[闲聊氵]古代狐仙儿小故事

李千之侍御言：某公子美丰姿，有卫玠璧人之目。雍正末，值秋试，于丰宜门内租僧舍过夏。以一室设榻，一室读书。每晨兴，书室几榻笔墨之类，皆拂试无纤尘。乃至瓶插花、砚池注水，亦皆整顿如法，非粗材所办。忽悟北地多狐女，或借通情愫，亦未可知，于意亦良得。既而盘中稍稍置果饵，皆精品。虽不敢食，然益以美人之贻，拭目以待佳遇。一夕月明，潜至北牖外穴纸窃窥，冀睹艳质。夜半，闻器具有声，果一人在室料理。谛视，则修髯伟丈夫也。怖而却走。次日，即移寓。移时，承尘上似有叹声。

翻译：侍御李千之讲过一个故事。
某位公子容貌俊美，英姿飒爽，被人们称为美男子。雍正未年，
时值秋试，这位公子在丰宜门内租了寺院中的两间房子，度过考前的夏天。他在一间屋子铺床睡觉，在另一间屋里读书。每天早晨起床，他都会发现书房间的桌子凳子，笔墨文具，被擦得一尘不染。另外，花瓶中插了花，砚台中也加了水。屋里一切都被整理得井井有条，绝非出自粗笨人之手。
这位公子忽然想到，这里地处北方，狐女很多，或许是某位狐女
在通过这些小事传情达意。每当想到这里，他都有些小得意。
后来，屋内盘子中还会出现一些水果零食，都是上好精品。他虽
然不取吃，但考虑到是美人所赠，还是满怀欣喜、期待有朝一日能与美人避逅。
终于，在一个月光发消的夜晚，他忍不住悄溶出房间，潜伏在北窗外，把窗户纸拍破了一个洞，向房内偷偷观看，想一以美人容颜。半夜时分，听到室内器具发出响声，他马上凑过去看，只见有一人在室内打扫卫生。仔细一看，竟是一虬髯大汉!公子被吓坏了，马上退后几步逃跑了。第二天他就搬走了。
他搬家那天，似乎听到天花板上有轻微的叹气声。