แ ม ว เ ดื อ ด
2021-07-15T05:44:13+00:00
比如高大上的 至尊神威昊天战甲
接地气的 接近无敌战甲
再比如幽冥无双剑
屌的爆炸剑
斩妖泣血[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc80140e3.png[/img]
我寻思你举例的“高大上”也挺通俗接地气啊
不通俗的那得让人看不明白到底是个啥东西,比如一件武器叫“九曲黄河”,你甚至没法从名字上看出来它到底是刀是剑还是什么奇门兵刃
那就要吹暗黑了,既有碧蓝怒火,妖邪必败,也有杀猪刀、撸
如果是单纯地把英文名整个英译搬过来那种高大上还是敬谢不敏吧[s:ac:哭笑]
你举的至尊神威昊天战甲不仅不高大上,而且土的掉渣……[s:ac:哭笑]
[quote][tid=27730964]Topic[/tid] Post by [uid=62935170]小小的大梦萌[/uid] (2021-07-23 13:52):
比如高大上的 至尊神威昊天战甲
接地气的 接近无敌战甲
再比如幽冥无双剑
屌的爆炸剑[/quote]霜之哀伤? 火之高兴!
[quote][pid=534784511,27730964,1]Reply[/pid] Post by [uid=20850757]只是小贼[/uid] (2021-07-23 13:57):
阿尔卑斯魔剑[/quote]那个不是魔剑阿波菲斯么。
[s:ac:晕]
抽动的挣扎
斗士的祸根
处女之吸精的长枪[s:ac:哭笑]
兼具高大上和接地气 不是 [img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202107/23/-7Q2o-2d40ZaT3cSpx-iw.png.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202107/23/-7Q2o-1pffZiT3cSu0-kh.jpg.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202107/23/-7Q2o-1wmwZrT3cSu0-yl.jpg.medium.jpg[/img]