Lemingway
2022-01-16T03:12:56+00:00
在B站看到这个视频，我觉得up算是把我想说的都表达出来了
[url]https://www.bilibili.com/video/BV16Z4y1f7mH?from=search&seid=16611407891789752813&spm_id_from=333.337.0.0[/url]
文化输出(或者说是文化传播)核心不在于那几个服饰，那几个元素，最重要的是一种价值观的输出
就我个人来说，为何觉得原神算是这几年同期手游里做得比较好的，也是如此。或许它没有宽袍大袖，或许它不说之乎者也，但是它在价值观的表达上，我觉得比孔子学院做得更好(顺便一说，在我大学时不少老师去了孔子学院教学过一段时间，在我看来他们想的与其是传播文化，更像是给个人镀金，做的都是非常浅显的比如教汉语、剪纸、古乐器一类东西)
为了不拉仇恨，我就不说那些我觉得不仅没有做到文化传播，反而主动把自己向着外国世界观异化的手游了。
虽然我不喜欢利刃，但是我觉得明日方舟在这方面还是有所建树的，尤其是最近的两个活动PV是用了心了
本来想在原版发帖的，但是不用想，一定会被锁隐[s:a2:doge]
那些吵着不是文化输出的一般都无视了隔壁11区是怎么文化输出的[s:ac:哭笑]
这词儿是隔壁精日发明的，就是要说中国ACG不行，日本ACG行——你看我都被本子输出成他们的形状了。
怎么还是这个话题，文化输出不是上上个版本了吗，现在是买断和抽卡
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]以及啥都成了精日发明的可还行
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/16/bwQ0-bzrhK1jT3cSm8-m8.jpeg[/img]
别的我不知道，原神是别人先打算拿文化让路、文化杀熟砸了，结果才发现自己能文化输出的[s:ac:吻]
也不能完全算是别人，毕竟始作俑者现在还在某版里窝着呢[s:ac:心]
只要让外国人知道这游戏是中国出的我觉得都算输出了，在此之上的建树自行发挥
要明白先后顺序，其实玩家一开始也是没这么说的，被文化让步文化杀熟恶心到了，然后反击行为罢了。
虽然确实是事实。
Reply to [pid=581920210,30297297,1]Reply[/pid] Post by [uid=60698876]贱字如贱人[/uid] (2022-01-16 11:42)原神和文化输出这个点最早是圆桌骑土带起来的，甚至开服之前就在说，[url]https://www.bilibili.com/video/BV1GK4y1v7bD?spm_id_from=333.999.0.0[/url]
其实很简单，比如胡桃服结印，直接扭转了一部分人认为这是火影(日本)的东西的误解[s:ac:哭笑]，(当时内外pv下都有人科普)
这次就不用说了，云堇直接4国都是中文唱段[s:ac:哭笑]
[quote][pid=581921065,30297297,1]Reply[/pid] Post by [uid=63301855]提亚alchemy[/uid] (2022-01-16 11:46):
原神和文化输出这个点最早是圆桌骑土带起来的，甚至开服之前就在说，[url]https://www.bilibili.com/video/BV1GK4y1v7bD?spm_id_from=333.999.0.0[/url][/quote]这个b，离谱
[quote][pid=581916511,30297297,1]Reply[/pid] Post by [uid=62548932]猫一个白[/uid] (2022-01-16 11:24):
要有好的输出必须先有文化自信[/quote]日本最开始的时候有什么文化自信？七龙珠这种变强都下意识金发碧眼，他们一开始也是在西方文化版权下叙事，最终才讲好了日本的故事好吧！
[s:ac:哭笑]难道你们都不打 游戏么
输出啊 dps啊
虽然在队伍里可是不在副本里怎么输出呢
进了副本在说输出多少 贡献多少的问题
不是说装备好的 职业版本幻神 就输出高
再厉害在哪摸鱼划水 输出照样低
要是在坑人就更恶心了
原神是二次元 非主流品类 资源不如主流品类大
可是他现在游戏输出方面 第一啊
难道大佬不输出 还不让别人来么
这是自己的大佬 还是南非的大佬呢
蒙德璃月稻妻，内核都是中国的价值观。云玩家没玩过是体会不出来的
[quote][pid=0,30297297,1]Reply[/pid] Post by [uid=62853974]天尘尘尘[/uid] (2022-01-16 11:20):
在B站看到这个视频，我觉得up算是把我想说的都表达出来了
......[/quote]然后我还是不觉得文化输出一定要扯上价值观。都说日本的马里奥宝可梦算日本的文化输出，那这些都有什么价值观？小仙女追不到手、动物是人类的朋友？
我觉得真正的文化输出，输出的不是文化本身，而是一个“消息”、一种“氛围”：我们不只是经济大国、世界工厂，我们也有着强大的文化实力，也能创作出全世界喜闻乐见的作品。
所以能别老自废武功么……
我觉得文化输出这个点挺奇怪的，但你说没有吧，又确实有
很简单的几个例子
巫师3是CDPR这个公司做的，也是优质作品，你说他有文化输出吗？有引发人去了解或者认同波兰的文化吗？好像是没有，因为这只是让大家知道了，你这个公司很NB，在波兰那么颓势的经济状况下还能做出优质作品，而且愿意放弃加密供人游玩。
我们常说的日本动画，美国电影，都是成为了一个成熟的产业链，持续的输出他们的价值观，让大众了解，认同这个国家，认同他们的做法，认同他们的价值观
所以我觉得，如果你说文化输出光靠原神够不够，我觉得是不够的，这顶多让人知道了米哈游这个公司厉害，能在高压的环境下做出优质作品(这里说的高压是国外的人普遍认为中国是高压政策)，或许会对部分的文化元素产生兴趣。但始终是不够的，只有整过中国的手游产业，甚至游戏产业能持续性的获得大众的认可，然后在中间参杂我们的文化价值，我们的文化取向，这种文化输出才是真的文化输出。而这，正好是一个现在进行时。我们的手游，不单单有原神，崩坏三，早年间还有碧蓝航线，明日方舟，万国觉醒，剑与远征。而且还有更多的手游在制作或者等待开服中，我记得18年的时候，我在VRChat中和日本人聊天，他们就非常清楚中国手游行业，有很多国产手游在日本广受好评，而欧美日本那边也非常流行中国的网文。这种文化输出就是我觉得的优质的文化输出。原神就是其中的一环，而且是很重磅的一环