Dalt
2020-12-31T15:43:50+00:00
(之前也发帖吐槽过)起源于发现英灵殿没有中配，感觉有些失望，毕竟斗句本地化做的那么好，育碧也不见得说不在乎中国市场。
想到生化危机2重制版有中配。2077更是拿中配做了一波宣传。
期望以后的大厂都可以让游戏有中配吧。毕竟现在国内的配音工作室体系还是建立了起来的，水平也有保证。对于游戏公司和cv们也是一波双赢。
不会
你看游综区的大佬们在乎吗
重宣发还全中文，那都是噱头，游戏品质肯定有问题。
好游戏应该像仙剑一样，没有PV没有宣传，不开预购，到点了给你整个试玩，有试玩不是比什么都强？
有没有中配看你这个Z版市场够不够大，厂商的收益是不是够高。
你看直接带官方中文的游戏越来越多，盖因为厂商看到这个市场培养起来了，本地化能带来足够的销量提升。
然而目前的问题是，这个Z版市场一定程度上靠的是擦边球培养起来的，所以说这个市场可以很大，也可以一夜回到解放前。
而说了算的恰恰又不是市场里的消费者和从业人员。真出现一夜回到解放前的情况，别说中配了，连简体中文都可能越来越少。
以中国销量而定。
以2077的国区销量， 后续有中配的会越来越多。
以前古墓丽影就吹中配配的有多好，我听了5分钟就切回英文了
我记得大作里比较早有中配的是古墓丽影崛起？？不过有点出戏
买的人多了 中配就多了 中配多了 中配质量就会越来越好
这也是一种内卷
[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]反正很多人心中的游戏大作中配 可能还要追溯到20年前的一声打鱼喽!和一句伐伐伐伐伐木工
目前看来不断有这个趋势，未来大型游戏只要有除英文以外的配音，那中配大概率也会有。
另外我不理解为什么很多人不希望厂商加中配，不喜欢不用不就行了，多个选择权有啥不好吗？
再补充下，如果对中配有偏见，建议去b站搜下怪物细胞(好像英灵殿的本地化就是他们做的，广播剧他们配了中文)，看看他们的配音作品，或许能改变你的想法。
确实越来越多的大作在搞中配了，但还是先保证中国大陆的市场可以稳定存在吧
会，前几天不是有新闻，steam国区用户已经超过了60%，这是很大的一个市场了
[quote][pid=482918195,24984888,1]Reply[/pid] Post by [uid=61669985]穷凶极恶魔猎手[/uid] (2021-01-05 23:53):
不会
你看游综区的大佬们在乎吗
重宣发还全中文，那都是噱头，游戏品质肯定有问题。
好游戏应该像仙剑一样，没有PV没有宣传，不开预购，到点了给你整个试玩，有试玩不是比什么都强？[/quote]我已经看不出是你吹仙剑还是黑仙剑的了，大哥给个痛快话
其实阿育作为最早进入中国的外国厂商，还是有中配游戏的，比如荣耀战魂
[s:ac:哭笑]
[quote][pid=482924365,24984888,1]Reply[/pid] Post by [uid=62047004]铁拐李不李[/uid] (2021-01-06 00:22):
其实阿育作为最早进入中国的外国厂商，还是有中配游戏的，比如荣耀战魂
[s:ac:哭笑][/quote]就是有些失望这一作没有中配。
倒不如说作为看家的AC系列搞了日文，葡萄牙一队外配语言却没有中配真的好奇怪。。。
我想听彭导配艾沃尔susu配卡珊德拉
其实这些天又看到在炒主机手游pc市场的问题，我就在想这些年除了手和ns拉轻度用户，游戏市场最大的增量之一就是国区的steam了，吃鸡这种“奇迹销量”蓝洞说过一半的营收来自中国。但是国区每个游戏到底卖了多少份，每年steam国区有多少销售额都是个谜吧，包括各大主机(ns有个数字)连个玩家人数和每年销售额都没有，讨论个锤子[s:ac:哭笑]
等到这些东西都有明确数字了，大概能有多语种配音的游戏就都会有中配了
[quote][pid=482927593,24984888,1]Reply[/pid] Post by [uid=60606961]第十把朗枪[/uid] (2021-01-06 00:38):
其实这些天又看到在炒主机手游pc市场的问题，我就在想这些年除了手和ns拉轻度用户，游戏市场最大的增量之一就是国区的steam了，吃鸡这种“奇迹销量”蓝洞说过一半的营收来自中国。但是国区每个游戏到底卖了多少份，每年steam国区有多少销售额都是个谜吧，包括各大主机(ns有个数字)连个玩家人数和每年销售额都没有，讨论个锤子[s:ac:哭笑]
等到这些东西都有明确数字了，大概能有多语种配音的游戏就都会有中配了[/quote]这个只是玩家不知道吧，游戏公司怎么可能不知道自己游戏国区有多少用户呢。
[quote][pid=482928128,24984888,1]Reply[/pid] Post by [uid=39158885]Incubator11[/uid] (2021-01-06 00:40):
不会，基本日厂和美厂的游戏都不会有中配[/quote]这要看卡普空和se算不算日厂了[s:ac:哭笑]