jerry1640
2022-06-25T02:24:19+00:00
孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”
王曰：“弃之。”
曰：“士师不能治士，则如之何？”
王曰：“已之。”
曰：“四境之内不治，则如之何？”
王顾左右而言他。
王曰：“弃之。”
曰：“士师不能治士，则如之何？”
王曰：“已之。”
曰：“四境之内不治，则如之何？”
王顾左右而言他。
孟子的这篇文章是什么意思？看了笑了我一上午
scorian
我真有一头牛 春秋版
ky0
孟子对齐宣王说：“您有一个臣子把老婆孩子托付给朋友照顾，自己游楚国去了。等他回来的时候，他的老婆孩子却在挨饿受冻。这样的朋友，该拿他怎么办？”
王说：“和他一刀两断。”
孟子说：“司法长官不能约束他的下级，该拿他怎么办？”
王说：“撤他的职！”
孟子说：“国内治理得不好，那该怎么办？”
齐王一边扭头东张西望，一边转移话题东拉西扯。
王说：“和他一刀两断。”
孟子说：“司法长官不能约束他的下级，该拿他怎么办？”
王说：“撤他的职！”
孟子说：“国内治理得不好，那该怎么办？”
齐王一边扭头东张西望，一边转移话题东拉西扯。
Zempzy
双标现场[s:ac:喷]
drakoni
讽谏吧，文化人骂皇上和提建议都不能直说。意思到了就行，比如，咱们国家有一只大鸟，三年不飞，三年不叫，怎么回事呢？
Mei
[quote][pid=621933178,32518551,1]Reply[/pid] Post by [uid=61499170]七夜道长[/uid] (2022-07-01 10:27):
讽谏吧，文化人骂皇上和提建议都不能直说。意思到了就行，比如，咱们国家有一只大鸟，三年不飞，三年不叫，怎么回事呢？[/quote]不飞是吧，地址报一下，等下就创你家里来了
讽谏吧，文化人骂皇上和提建议都不能直说。意思到了就行，比如，咱们国家有一只大鸟，三年不飞，三年不叫，怎么回事呢？[/quote]不飞是吧，地址报一下，等下就创你家里来了
𝔽𝕒𝕣𝕞𝕚𝕟𝕘
[quote][pid=621933178,32518551,1]Reply[/pid] Post by [uid=61499170]七夜道长[/uid] (2022-07-01 10:27):
讽谏吧，文化人骂皇上和提建议都不能直说。意思到了就行，比如，咱们国家有一只大鸟，三年不飞，三年不叫，怎么回事呢？[/quote]在憋大招呢，就你话多
讽谏吧，文化人骂皇上和提建议都不能直说。意思到了就行，比如，咱们国家有一只大鸟，三年不飞，三年不叫，怎么回事呢？[/quote]在憋大招呢，就你话多
𝓬𝓱𝓻𝓸𝓷𝓲𝔁
楚庄王是吧[s:ac:哭笑]不鸣则已一鸣惊人
Zoofis
天天被讽刺还留孟子在身边，但也正如此这些王才更容易被后世知道[s:ac:哭笑]
Lawbringer_XXXX_$$
没把他拖下去斩了就算很给面子了
Jolyne Cujoh
[quote][pid=621937259,32518551,1]Reply[/pid] Post by [uid=38034954]量子蟒蛇[/uid] (2022-07-01 10:43):
天天被讽刺还留孟子在身边，但也正如此这些王才更容易被后世知道[s:ac:哭笑][/quote]没办法啊 要脸面啊 曹操弄死了孔融 差点动摇根基
天天被讽刺还留孟子在身边，但也正如此这些王才更容易被后世知道[s:ac:哭笑][/quote]没办法啊 要脸面啊 曹操弄死了孔融 差点动摇根基
birbingish
孟子：有个人老婆受冻挨饿自己去逍遥了，怎么办？
齐宣王：把老婆弃了
孟子：有个人下属没管好，怎么办？
齐宣王：把下属开了
孟子：有个人没有治理好国家，怎么办？
齐宣王把一个叫左右的人找来，说：找他
齐宣王：把老婆弃了
孟子：有个人下属没管好，怎么办？
齐宣王：把下属开了
孟子：有个人没有治理好国家，怎么办？
齐宣王把一个叫左右的人找来，说：找他
Osario
没有恼羞成怒已经很可以了，可谓之贤矣
DrikTheVillain
12楼的翻译[s:ac:喷][s:ac:喷]
Tani
[s:ac:哭笑]
孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”
王曰：“弃之。”
曰：“士师不能治士，则如之何？”
王曰：“已之。”
曰：“四境之内不治，则如之何？”
王顾左右而言：“易地换民，天下岂有君不治民之理”。
孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”
王曰：“弃之。”
曰：“士师不能治士，则如之何？”
王曰：“已之。”
曰：“四境之内不治，则如之何？”
王顾左右而言：“易地换民，天下岂有君不治民之理”。
kiharu
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202207/01/-7Q2q-ikefK1zT3cSk9-sg.jpeg[/img]
这图真是人类文明精华
这图真是人类文明精华
Green.bhoe
要不咋说海瑞是猛男呢，直球骂王上的不少，阴阳怪气的挺多，后面到了皇帝那儿，直球几乎没有了，都是旁敲侧击[s:ac:哭笑]海瑞直接怼脸了，都不扯圣上被蒙蔽这种话了。
Mekrozz
春秋战国阴阳怪气旁敲侧击的多，齐威王奖励“面刺寡人之过者”也不见得真的有人就敢上去直球辱骂
nalcomis
[quote][pid=621939335,32518551,1]Reply[/pid] Post by [uid=26449435]只爱大木[/uid] (2022-07-01 10:51):
孟子：有个人老婆受冻挨饿自己去逍遥了，怎么办？
齐宣王：把老婆弃了
孟子：有个人下属没管好，怎么办？
齐宣王：把下属开了
孟子：有个人没有治理好国家，怎么办？
齐宣王把一个叫左右的人找来，说：找他[/quote]我看懂了，但同样大受震撼[s:ac:瞎]
孟子：有个人老婆受冻挨饿自己去逍遥了，怎么办？
齐宣王：把老婆弃了
孟子：有个人下属没管好，怎么办？
齐宣王：把下属开了
孟子：有个人没有治理好国家，怎么办？
齐宣王把一个叫左右的人找来，说：找他[/quote]我看懂了，但同样大受震撼[s:ac:瞎]