广东的朋友能翻译下啥意思么?

The Real Pumpkin Man-avatar

The Real Pumpkin Man

齐头并进 ,谐音梗扣钱[s:a2:有何贵干]
ORIN_LT-avatar

ORIN_LT

[s:ac:瞎]七头
Sqxya-avatar

Sqxya

7头这个词在普通话里还真的有点难对应。
BlazingDynamo-avatar

BlazingDynamo

7头粤语=龟头
kindmind-avatar

kindmind

你只需要知道7头是骂人就行
kirbearz-avatar

kirbearz

柒头,骂人的话,类似傻逼
赤レド-avatar

赤レド

粤语里7就是屌

含7你猜是什么意思

7头就是傻逼、呆瓜的意思
sozu-avatar

sozu

柒捻懵懵食甜筒,憨撚鸠鸠有钱收
mishoz01-avatar

mishoz01

A7吗。。。这NM这梗。。。
yena-avatar

yena

7头,7是鸡儿的粗俗说法。
EpaInferno-avatar

EpaInferno

7头直译就是寄吧一样的头
𝕮𝖍𝖎𝖒𝖕𝖚𝖈𝖍𝖆𝖓-avatar

𝕮𝖍𝖎𝖒𝖕𝖚𝖈𝖍𝖆𝖓

粤语发音 “七”有污的那么一层含义[s:ac:哭笑]
Apox-avatar

Apox

[s:ac:茶]奥迪傻逼又要被冲了
El Don Mangusta-avatar

El Don Mangusta

和锤子科技异曲同工
Bönka-avatar

Bönka

三星 Note 7 直接 Note 7了,别不信
Claptrap-avatar

Claptrap

Reply to [pid=524439838,27203991,1]Reply[/pid] Post by [uid=60464688]你都对[/uid] (2021-06-14 18:06)

傻傻嘿嘿食豆批,戆戆鸠鸠返广州。