Lukx
2021-02-24T05:05:08+00:00
原文：[url]https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-02-24/cd-projekt-hack-severely-disrupts-work-on-cyberpunk-game-updates[/url]
作者：Jason Schreier
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202102/25/biQboz4-lcdgKsT3cSsg-g0.jpg[/img]
CD Projekt SA 今日宣布，其承诺过的广受差评的角色扮演游戏《赛博朋克2077》的 2 月补丁将跳票至 3 月下旬发布，而开发进度缓慢的原因则归咎于公司近期遭受的黑客入侵。据知情人士透露，这家波兰发行商在他们的延期公告中没有提到一个关键的地方，即在过去的两周内，公司的绝大多数员工都被迫远离开发环境，无法继续进行游戏修复工作。
开发工作的骤停是2月9日的黑客入侵导致的，后者严重打击了 CD Projekt 试图救活这款亟需修复的游戏的行为。
CD Projekt 曾表示其拒绝向黑客支付勒索费。据一名因被封口而要求匿名的人士透露，这一结果导致公司员工一直无法登入公司的虚拟专用网络，进而使人们根本无法使用开发时用到的系统和工具。
尽管仍有一些 CD Projekt 员工在公司的华沙总部工作，但绝大部分的员工因新冠疫情待在家中。目前 CD Projekt 尚未回应我们提出的置评请求。
虽然小长假说来就来，但这次黑客入侵对员工来说仍是一场噩梦。据知情人士透露，黑客可能已经窃取了员工包括波兰身份证和护照在内的个人信息，这导致公司要求员工冻结他们的公司帐号，并向有关方面汇报安全漏洞。员工还被要求将他们的电脑寄到公司的 IT 部门，进行病毒和木马的扫描。
自《赛博朋克 2077》在去年 12 月发售翻车后，CD Projekt 一直在努力改善游戏，以图诉说一段获得救赎的佳话。上个月发布的一个补丁更新修复了一些 bug 和稳定性问题。而本该在这个月发布的下一个重大更新已跳票到 3 月下旬。
作者：Jason Schreier
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202102/25/biQboz4-lcdgKsT3cSsg-g0.jpg[/img]
CD Projekt SA 今日宣布，其承诺过的广受差评的角色扮演游戏《赛博朋克2077》的 2 月补丁将跳票至 3 月下旬发布，而开发进度缓慢的原因则归咎于公司近期遭受的黑客入侵。据知情人士透露，这家波兰发行商在他们的延期公告中没有提到一个关键的地方，即在过去的两周内，公司的绝大多数员工都被迫远离开发环境，无法继续进行游戏修复工作。
开发工作的骤停是2月9日的黑客入侵导致的，后者严重打击了 CD Projekt 试图救活这款亟需修复的游戏的行为。
CD Projekt 曾表示其拒绝向黑客支付勒索费。据一名因被封口而要求匿名的人士透露，这一结果导致公司员工一直无法登入公司的虚拟专用网络，进而使人们根本无法使用开发时用到的系统和工具。
尽管仍有一些 CD Projekt 员工在公司的华沙总部工作，但绝大部分的员工因新冠疫情待在家中。目前 CD Projekt 尚未回应我们提出的置评请求。
虽然小长假说来就来，但这次黑客入侵对员工来说仍是一场噩梦。据知情人士透露，黑客可能已经窃取了员工包括波兰身份证和护照在内的个人信息，这导致公司要求员工冻结他们的公司帐号，并向有关方面汇报安全漏洞。员工还被要求将他们的电脑寄到公司的 IT 部门，进行病毒和木马的扫描。
自《赛博朋克 2077》在去年 12 月发售翻车后，CD Projekt 一直在努力改善游戏，以图诉说一段获得救赎的佳话。上个月发布的一个补丁更新修复了一些 bug 和稳定性问题。而本该在这个月发布的下一个重大更新已跳票到 3 月下旬。