日本人是不是喜欢吃菜多过吃肉?超级多的人名字里面都带菜

落寞-avatar

落寞

2021-09-13T11:30:21+00:00

比如什么香菜阳菜春菜杉菜有菜,还有菜菜子惠里菜等等,简直比咱们国家名字里带建国的人还多,日本人有那么喜欢吃菜吗
AstroZombie-avatar

AstroZombie

阳菜?帆高,[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
tatsumi-avatar

tatsumi

我们也没几个人名字带肉啊
NeinDiel-avatar

NeinDiel

名字里的“菜”一般读na
日语里菜有花的意思,所以举个例子,“有菜”就是“优娜”(读音,或者“有花”(意思
实际上日本人起名字一般没什么意思,特别是女性,纯粹是菜有na这个比较好听的音而已
Brandon.-avatar

Brandon.

名字里有菜就不忍心吃菜了,还是吃肉吧
ilinkis-avatar

ilinkis

松本菜奈実
itsv3yan-avatar

itsv3yan

带肉的 我一个也报不上来。。。。
Pxxpee-avatar

Pxxpee

[quote][pid=551690477,28592728,1]Reply[/pid] Post by [uid=42832970]Nekomancer[/uid] (2021-09-20 19:36):

名字里的“菜”一般读na
日语里菜有花的意思,所以举个例子,“有菜”就是“优娜”(读音,或者“有花”(意思
实际上日本人起名字一般没什么意思,特别是女性,纯粹是菜有na这个比较好听的音而已[/quote]意思就像我们这儿女生名字用“娜”一样?
kyra <3-avatar

kyra <3

带肉的也有,什么猪口龟田,甚至还有叫玉子(鸡蛋)的。
_Wolf102-avatar

_Wolf102

幼稚 你把日本名字的中文的译名去来说事
aix-avatar

aix

我最开始以为刀剑那个亚丝娜就叫明日菜来着
Blemsito-avatar

Blemsito

[quote][pid=551690886,28592728,1]Reply[/pid] Post by [uid=6355179]wzhsy[/uid] (2021-09-20 19:38):

带肉的 我一个也报不上来。。。。[/quote]牛柳[s:ac:茶]
NeinDiel-avatar

NeinDiel

Reply to [pid=551691400,28592728,1]Reply[/pid] Post by [uid=60466479]闪走水月[/uid] (2021-09-20 19:40)对,还有日语名字里的“奈”也读na(想想汉语里,撇捺的捺是不是也读na)
落寞-avatar

落寞

[quote][pid=551691620,28592728,1]Reply[/pid] Post by [uid=63570830]竹子均2号[/uid] (2021-09-20 19:41):

我最开始以为刀剑那个亚丝娜就叫明日菜来着[/quote]明日花我就见过,明日菜还真没见过叫这个的