有哪些被你深深误解的地名由来

B-Rad-avatar

B-Rad

2021-07-05T02:28:22+00:00

我先说一个
上海霞飞路,之前一直以为取自“落霞与孤鹜齐飞”,还觉得名字起得很美很有意境,诗文底蕴浓厚可太牛逼了[s:ac:赞同]
结果后来偶然一查才知道,“霞飞”原来是个法国将军的名字[s:ac:呆]
Ax/l-avatar

Ax/l

四川是因为川峡四路,故而得名。
不过随着重庆直辖,四川已经可以改名三川了(或者2.5川?手动狗头
B-Rad-avatar

B-Rad

咋沉了呢[s:ac:哭笑]
nacho-avatar

nacho

b比较好奇吊州这个名的由来
Haki-avatar

Haki

[quote][pid=531243667,27546117,1]Reply[/pid] Post by [uid=26740494]死依旧[/uid] (2021-07-10 14:45):

b比较好奇吊州这个名的由来[/quote][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202107/10/-7Q2o-ca7sKnT1kShs-ax.jpg.medium.jpg[/img]
常州北站
WHOLIAN-avatar

WHOLIAN

[quote][pid=531243667,27546117,1]Reply[/pid] Post by [uid=26740494]死依旧[/uid] (2021-07-10 14:45):
b比较好奇吊州这个名的由来[/quote]好像是常州站的常字上半截灯坏了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
另外还看过一张图,中国环保的环字左半截灯坏了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bcad49530.png[/img]
KINGPANDA-avatar

KINGPANDA

无锡,当然这个是有争议的。但是江南地区很多地名并不是源自汉语,而是来自土著的古越语音译。