请问古文里面的通假字是作者故意写成那样的吗?

藤原たくみ-avatar

藤原たくみ

怎样嘛,写个错字你们念叨几千年![s:ac:吻]
MrBigAnimeTiddies-avatar

MrBigAnimeTiddies

抄录,传承的时候出错的概率大[s:ac:哭笑]
parzival-avatar

parzival

很多时候混用,例如,唯一和惟一,有啥区别
oOK1RAa-avatar

oOK1RAa

你看看鲁迅,灵魂写成魂灵,一堆说法,但只是人家方言这样叫
RANDI-avatar

RANDI

[quote][pid=420946721,21699780,1]Reply[/pid] Post by [uid=42471887]asdewq3[/uid] (2020-05-11 14:24):

你看看鲁迅,灵魂写成魂灵,一堆说法,但只是人家方言这样叫[/quote]江南一般叫魂灵头 鲁迅只是把头字省略了
Zebakahn-avatar

Zebakahn

太和大以前是一个字,然后分开了,有些字换了写法,之前的写法不用了,但是你看古文反而能看到那个写法
还有个很大的问题,就是要避讳,有些字必须要换掉
Zeeble-avatar

Zeeble

多种情况。原字写错,传抄写错,或者是约定俗成的混用,再要么就是避讳时会有故意写错的现象。
chraso-avatar

chraso

原因很多。用法古今不同,为尊者讳,还有真的写错了/抄错了。。。