the devils that game
2021-01-27T06:10:37+00:00
像粤语很多词汇的字普通话是不用的，有些还用古字。吴语和普通话的差别也不见得比粤语和普通话差别小，怎么就没自己的文字呢。
[讨论] 为什么吴语没有发展出自己特色的书面汉字？
shawnt
有呀，比如 侬
IaN
侬 伊
我们已经加进汉语字库了，不劳费心
我们已经加进汉语字库了，不劳费心
Daz
因为吴语区普遍听党的话，奶牛示范区。
wali
文字的发展难度远高于语言
nick$$
长期来看这不是好事。
skzzz
因为岭南开化比较晚，韩愈被贬谪才正式教化传开。
同时吴语区毕竟在南宋是当过首都的，肯定要统一文字方便管理。
同时吴语区毕竟在南宋是当过首都的，肯定要统一文字方便管理。
Lumierae
粤语那些绝大多数难道不是牵强附会的同音字？你是不是对文字理解有误
MagicMojo
你覅瞎讲[s:a2:认真]
JLinds
册那，凭什么？
[s:a2:doge]zsbd
[s:a2:doge]zsbd
AnolisTV
因为粤语那堆注音文根本就不是正字
Nimthedog
你把地摊文人弄出来拟声的玩意儿叫做字？
Don21Vito
覅咦！
jamess
吴语区南宋迁都的时候已经北方化过一次了，谁知道现在的吴语还是不是南宋之前的吴语
Cent
意思到了就行了
R1V3RM1ND
书同文，没说语同音
Tyler™
[s:ac:哭笑]你猜以前没有普通话的时候吴语地区怎么写字？
同一个字可以有不同的读音的，写作“人”，普通话读ren，吴语读nin，没必要生造一个字出来
粤语这种用音来重新造字的才是少见，，粤语字“係”，本字就是“是”，完全不用单独找一个近似读音的字来写
同一个字可以有不同的读音的，写作“人”，普通话读ren，吴语读nin，没必要生造一个字出来
粤语这种用音来重新造字的才是少见，，粤语字“係”，本字就是“是”，完全不用单独找一个近似读音的字来写
Leb
粤语写出来的哪个不是汉字？这玩意儿还分特色不特色的？那论特色只能是我火星语，在座的各位都是垃圾。
Schitzky
非主流还发展出自己独特的文字了呢，
咋的，还挺光荣的？
咋的，还挺光荣的？
Catoverlook
那几个傻逼粤语字都可以用白话文代替，非要弄得非粤语区的全国人民都看不懂，不就是开历史的倒车吗？背叛了老祖宗的书同文