自由滑赛后新闻发布会

O_O-avatar

O_O

2022-02-13T15:27:30+00:00

还是Jackie Wong 的推特总结

Trusova: I did do 5 quads - it took me a long long time to achieve this, so I'm really happy with my performance
Trusova [about her comments earlier]: For the past 3yrs, I haven't won anything - any important competitions. I was trying to explain this - I was trying to achieve lofty goals, and have more quads. When I did it, I thought I would win. That's how it is

Sakamoto: I was very surprised that I won bronze. I am simply quite happy.
Sakamoto: The past 4yrs were very challenge, I struggled during those years. My coaches were very helpful - they didn't give up on me. I am happy I could finish better than at PyeongChang. I am quite happy
Sakamoto: Wakaba came over to me -almost crying while she congratulated me. After my performance, I was in the green room with her. And when Anna skated, she had to leave the green room, so I told her, I'll catch up with you soon! I never imagined I would get a medal
Trusova: I didn't want Kamila skate, and I only saw her when were preparing. I just didn't see her - so I can't say anything about how she did

Sakamoto: I don't have the big jumps like others - it's a bit handicap. That means I have to perfect elements and make all my movements clean. If you don't do that in practice, you can't do it in competition. Practice is hard, but it's necessary for me to succeed
Sakamoto: The 1st Olympics that I watched was the gold medal won by Shizuka. I still have the newspaper clip - it's framed on my wall, even to today. It's a very big deal to win an Oly medal.
Sakamoto: And Midori's jumps were amazing - that was my impression back then - she was jumping so high that I couldn't even imagine. It made sense that she won an Oly medal.
akamoto: Mao's 3As required a lot of courage and she was successful and won a medal. I can't believe that I can join the three of them (Midori, Shizuka, Mao) - I can't say I'm at the same level with them

Trusova After the SP, my coach said I should take the 4S out - and I said no, I will do 5 quads. And I'm more than happy I was able to do 5 quads
Trusova: I'm happy we will have a ceremony and we will get our medals. It'll be extremely pleasant for me
Trusova: I did what I could - I'm not happy with the result. That's why I was angry and disappointed. For the first time, I landed 5 quads - I've waited for this moment for a long time, and it worked out
Lou1z_h-avatar

Lou1z_h

莎莎这个就是发泄一下,应该没什么问题。
gianrocha-avatar

gianrocha

希望莎莎能缓过来 今天真是一地鸡毛[s:ac:愁]
loaxr-avatar

loaxr

这就是真性情吗 让我想到眭禄和邓琳琳的世界名画了
Gamebread-avatar

Gamebread

坂本花织太搞了,“我一会就出去找你”,然后没出去,留下来拿了块牌
kiri-avatar

kiri

真的能理解她,把太多的期望寄托在54上了,最重要的舞台上做出来却惜败,是真的不甘心
FunkyFreshRaccoon22-avatar

FunkyFreshRaccoon22

[quote][pid=589735856,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=40575112]Marshell094[/uid] (2022-02-17 23:34):

真的能理解她,把太多的期望寄托在54上了,最重要的舞台上做出来却惜败,是真的不甘心[/quote]惜败给谁?裁判吗?
moppr-avatar

moppr

操他妈的,之前你们都说54冠军。我也是这个心情
KwangYang-avatar

KwangYang

确实 会有一种付出得不到回报的巨大落差感
但中间有一句 莎莎说“我之前不希望看到k宝上场滑冰”不知道什么意思
Adrian Brune-avatar

Adrian Brune

千金[机翻]:

It's hard to tell. I have mixed feelings - I was very happy to be in the right time and the right place. This has been what I've been working toward everyday. I still can't comprehend what has happened - on one hand, I feel this emptiness inside
这很难讲。我的心情很复杂--我很高兴能在正确的时间和正确的地点。这一直是我每天努力的方向。我仍然无法理解所发生的一切--一方面,我感到内心空虚

To my Chinese fans, when I came here, I didn't expect people in China to be so interested in figure skating. I was so happy about that - I have a lot of new followers on Chinese social media.
对于我的中国粉丝,当我来到这里时,我没有想到中国人对花样滑冰如此感兴趣。我对此感到非常高兴--我在中国的社交媒体上有很多新的粉丝。

After I skated, I thought I had skated to my maximum and I skated to my goal. During Kamila's FS, I was just thinking the Olympics are done. I saw from her first jump what a burden it was for her - I will tell her how I feel about it personally later
在我滑完之后,我想我已经滑到了我的最大限度,我滑到了我的目标。在卡米拉的FS期间,我就在想奥运会已经结束了。我从她的第一跳中看到,这对她来说是一种负担--我以后会亲自告诉她我的感受。

I don't know what will happen tomorrow and I still don't know what my plans are in the future, so I can't tell you about 2026. But I can't imagine my life without figure skating. Today, I have achieved result that is considered the pinnacle of sport
我不知道明天会发生什么,我仍然不知道我未来的计划是什么,所以我不能告诉你2026年的情况。但我无法想象没有花样滑冰的生活。今天,我已经取得了被认为是体育界巅峰的成果

I still feel that I need a few hours to be alone just to sit in a quiet room just to ponder and think back and remember what happened and what I have achieved. I'm not really here, frankly.
我仍然觉得我需要几个小时的独处,只是坐在一个安静的房间里,只是思考和回想,回忆发生的事情和我取得的成就。坦率地说,我不是真的在这里。
Norikov-avatar

Norikov

[quote][pid=589736965,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=61190633]·-·!![/uid] (2022-02-17 23:39):

确实 会有一种付出得不到回报的巨大落差感
但中间有一句 莎莎说“我之前不希望看到k宝上场滑冰”不知道什么意思[/quote]可能是明知道k宝压力太大,再去滑也没有意思吧
Adrian Brune-avatar

Adrian Brune

Reply to [pid=589736965,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=61190633]·-·!![/uid] (2022-02-17 23:39)
勘误了,是watch不是want。
Trusova: I didn't watch Kamila skate, and I only saw her when were preparing. I just didn't see her - so I can't say anything about how she did
flufyy-avatar

flufyy

Nathan Chen冠军的时候人人都骂空有技巧,没衔接没艺术感,怎么到了毛妹身上就双标同情起来了[s:ac:偷笑]
O_O-avatar

O_O

Reply to [pid=589736965,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=61190633]·-·!![/uid] (2022-02-17 23:39)

应该是不想谈论卡米拉相关的事情,don’t want to talk about
CanadaOrNaw-avatar

CanadaOrNaw

[quote][pid=589735691,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=42120462]实锤[/uid] (2022-02-17 23:33):

坂本花织太搞了,“我一会就出去找你”,然后没出去,留下来拿了块牌[/quote]对不起,我鸽了[s:ac:哭笑]
Datchus-avatar

Datchus

[quote][pid=589737586,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=62127651]tpt2[/uid] (2022-02-17 23:42):

Nathan Chen冠军的时候人人都骂空有技巧,没衔接没艺术感,怎么到了毛妹身上就双标同情起来了[s:ac:偷笑][/quote]内森陈也要同情的吗……不是超级晦气的火盆角色吗
Lord Bane-avatar

Lord Bane

[quote][pid=589737586,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=62127651]tpt2[/uid] (2022-02-17 23:42):

Nathan Chen冠军的时候人人都骂空有技巧,没衔接没艺术感,怎么到了毛妹身上就双标同情起来了[s:ac:偷笑][/quote]你明明白白的说,特鲁索娃这个只是空有技巧吗?她艺术性比队友是差一些,但真的差很多吗?不美不好看吗?
CHASE_WALKER-avatar

CHASE_WALKER

[quote][pid=589739157,30717565,1]Reply[/pid] Post by [uid=61575553]鱼无玄机[/uid] (2022-02-17 23:49):

你明明白白的说,特鲁索娃这个只是空有技巧吗?她艺术性比队友是差一些,但真的差很多吗?不美不好看吗?[/quote]莎莎起手第一个眼神 我就臣服了-_-b 那小眼神就是王者的心
我喜欢她滑的这么有冲劲,节奏感和自信心都传达的很好,不同于纯练粗壮四肢的僵硬,她已经是另外一个高度的选手了
swaggy pimpin-avatar

swaggy pimpin

我只能说她战胜自己,没有遗憾
CHASE_WALKER-avatar

CHASE_WALKER

然后K宝,我是从看她世锦赛开始就觉得,她是完美的,完美到愿意忘记可能存在的风险去欣赏

现实打脸也属命,只希望还能多一些机会看到这样高水平的几位选手的比赛