我不懂，为什么中国人自己做文化输出一定要强调传统文化和原创性，而对舶来品就从来没这么严格？

真不懂还是揣着明白装糊涂呢？美国队长 亚瑟摩根 007这种角色输出的不就是美国各种文化吗。某神的风景角色和中国文化有啥很强的关联吗？输出出去的是中国的文化吗。

部分人没有“文化自信”，急于渴求外界认同的心态造就的。


其实产品好，输出这事儿是自然而然水到渠成的。

不用传统的，你能自成一派也行
人家唱跳rap，你也唱跳rap，文化挪用警告

同样的，国人冲三只松鼠也比冲intel 山姆来的起劲

不吊眼角不算中国，所以不算文化输出。说得好像中国传统文化从来没有变化过一样，难道几千年下来一直茹毛饮血才是保持传统吗，也没看到把旗袍开除国籍啊

只要你的游戏让外国人觉得“中国公司做游戏真好玩，中国人真有本事”，那就是最有用的文化输出了。什么输出传统文化，根本不是关键点。
我玩只狼的时候觉得日本人做游戏厉害，难道玩生化危机的时候就不觉得了，因为生化危机不是日本传统文化？可能吗，合理吗？[s:ac:哭笑]

[quote][pid=576681030,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62916072]大精神多了[/uid] (2021-12-27 03:20):

真不懂还是揣着明白装糊涂呢？美国队长 亚瑟摩根 007这种角色输出的不就是美国各种文化吗。某神的风景角色和中国文化有啥很强的关联吗？输出出去的是中国的文化吗。[/quote]某神是你爹？

[quote][pid=576682491,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62278303]朕明52[/uid] (2021-12-27 03:58):

亚瑟摩根美国文化。不知道该说什么好。[/quote]不算吗，你在游戏里感受不到美国独特的牛仔文化？看不到美轮美奂的西部风情？原神输出了个啥，哪个场景能跟中国沾上边？

因为根本没人说的清楚什么是中国文化，也没人说的清楚什么是美国文化。而且所有玩游戏的人从来没听说谁玩的是文化。哪个游戏论坛一天到晚讨论游戏里的文化你给我举个例呗。[s:ac:哭笑]游戏能用来传播文化我认为是最大的笑话。[s:ac:哭笑]我听过千千万万玩游戏的理由，画面好，剧情好，游戏性好，刷刷刷好。从来没听说国因为文化好去玩的。[s:ac:哭笑]

[quote][pid=576682388,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=1379881]御风ing[/uid] (2021-12-27 03:55):
不吊眼角不算中国，所以不算文化输出。说得好像中国传统文化从来没有变化过一样，难道几千年下来一直茹毛饮血才是保持传统吗，也没看到把旗袍开除国籍啊[/quote]人家说的原神，你说的什么[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc8638067.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc8638067.png[/img]

[quote][pid=576681030,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62916072]大精神多了[/uid] (2021-12-27 03:20):

真不懂还是揣着明白装糊涂呢？美国队长 亚瑟摩根 007这种角色输出的不就是美国各种文化吗。某神的风景角色和中国文化有啥很强的关联吗？输出出去的是中国的文化吗。[/quote]亚瑟摩根美国文化。不知道该说什么好。

不知道你有没有暗指什么。就事论事吧。

文化输出需要传播渠道，而渠道的打造者掌握着渠道传播的先发优势。

这不仅是一个形制的问题。第一，渠道打造者在打造渠道之初，就将本土文化内容和思想融入其中，其他借用此渠道传播的文化不可避免的会受到影响；第二，越是为了保证文化内容在渠道中传播的通畅，越要削砍雕凿传播的内容，使其外形符合渠道的特征。

日韩之所以在文化输出中占据高位，是因为他们最先拥抱了全球化的商业渠道。付出的代价大家也都看到了。

为什么雄狮少年为人所批评，因为他在表面上讲了一个中国故事的同时，为了适应西方好莱坞式的传播渠道硬生生的把自己的外形刀砍斧凿成了牛马。

同样的，只要你借用日式二次元题材做为渠道，无论你内核是美式的还是中式的，观看者的第一印象永远都是日式的。而且你为了保证观众的“二次元体验”，就离不开成型的日式二次元模板。

除非你说，我不要你这个传播渠道了，我只借用你这个人民群众喜闻乐见的形制。抱着这种想法，才能制作出流浪地球，战狼，一人之下，太吾绘卷这些优秀文化作品。

那有没有中国占据高位的文化传播渠道呢？有，短视频平台。

由中国制作者打造，中国本土爆火后而出海的短视频平台，在骨子里无形就带有中华文化的某些特质。无论是“正道的光”系列，还是李子柒式的短片，中国作者们都在这个渠道中占据着引领地位。短视频平台的使用者们，无论是欧美的还是日本的，无论是白人还是黑人，你会发现他们在短视频拍摄和制作上的思路都是如此的眼熟。

如果说一提到动漫就会想到日本，一提到超英就想到美国，一提到女团就想到韩国，那么一提到短视频，很多人就会想到中国。

这就是为什么无论抖音再怎么跪，美国政府也要强力打压海外版抖音的原因。既然不能阻止短视频平台的传播，那么打压抖音的规模，鼓励和扶植同类产品，防止短视频成为中国的国际名片，以进一步防止潜移默化中外国民众增加对中国的认可和理解，才是他们的真正目的。

[quote][pid=576682591,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=42485142]蔚蓝天光[/uid] (2021-12-27 04:01):

只要你的游戏让外国人觉得“中国公司做游戏真好玩，中国人真有本事”，那就是最有用的文化输出了。什么输出传统文化，根本不是关键点。
我玩只狼的时候觉得日本人做游戏厉害，难道玩生化危机的时候就不觉得了，因为生化危机不是日本传统文化？可能吗，合理吗？[s:ac:哭笑][/quote]只狼哪里都有佛教和日本本土神道教的影子。生化危机不了解。我觉得原神可以说他好玩，成功。你说他宣传中国文化就是搞笑了

[quote][pid=576682692,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62922980]克亚爾[/uid] (2021-12-27 04:04):

某神是你爹？[/quote]某神可能真的是你的爹吧，毕竟孝子不乐意了。宣传中国文化这几个大字是怎么舔着大脸打出来的我是真的理解不了

[quote][pid=576682707,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62916072]大精神多了[/uid] (2021-12-27 04:04):

不算吗，你在游戏里感受不到美国独特的牛仔文化？看不到美轮美奂的西部风情？原神输出了个啥，哪个场景能跟中国沾上边？[/quote]蚌埠住了，亚瑟是他妈英国人，007也他妈是英国人，怎么就是美国文化了，舔狗都她妈能舔错爹我也是服了
你说的西部风景，听说原神有几个地图建模都是直接拿张家界地形改的

[quote][pid=576681030,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=62916072]大精神多了[/uid] (2021-12-27 03:20):
真不懂还是揣着明白装糊涂呢？美国队长 亚瑟摩根 007这种角色输出的不就是美国各种文化吗。某神的风景角色和中国文化有啥很强的关联吗？输出出去的是中国的文化吗。[/quote]但是007是大英正米字旗的片儿[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]

为什么不行这不是立马有人跳出来印证了么。

有没有可能是别人不靠这个作为卖点，大家也就不在意了

[quote][pid=576683098,30021206,1]Reply[/pid] Post by [uid=60211878]García Márquez[/uid] (2021-12-27 04:18):

蚌埠住了，亚瑟是他妈英国人，007也他妈是英国人，怎么就是美国文化了，舔狗都她妈能舔错爹我也是服了
你说的西部风景，听说原神有几个地图建模都是直接拿张家界地形改的[/quote]你好像不太正常 荒野大镖客不是讲的在美国的故事？007不是美国拍的？你能贴张游戏里类似张家界环境的图吗？我还听说原神地图是按曹县做原型的呢[s:ac:偷笑]