Non-Attorney Spokesperson
2020-05-28T03:42:21+00:00
就在美国明尼苏达州警察暴力事件引发的骚乱发酵之际，总统特朗普29日凌晨一句“敢抢劫就开枪”的警告冲上推特热搜，不但网民炸锅，也进一步点燃民众怒火。如今示威蔓延至全美超过30座城市、白宫也遭到冲击。
《纽约时报》当天指出，特朗普这句话出自上世纪60年代美国种族主义矛盾高峰期，佛罗里达州迈阿密一名“强硬”执法的警察局长沃尔特·黑德利(Walter Headley)。而民权团体批评他公然鼓吹警察暴力，有网友指责他是“种族主义者”。
1967年圣诞节期间，迈阿密非裔社区发生抢劫案致三人死亡。在同期数十座城市因民权运动爆发骚乱时，黑德利向示威者放出硬话，宣布警方将采取“无限制”手段维护治安。
“我们还没有遇上骚乱或抢劫等严重问题，因为我已经向手下传话，开始抢劫之时，就是(警方)开枪之日(when the looting starts, the shooting starts)。”
他还大方地说，“我们不介意被指控警察暴力，他们目前什么都没领教过呢。”黑德利称，他就是要针对占迈阿密非裔人口10%、约15到21岁的“年轻流氓”，因为这些人犯罪后利用公民权利逃避法律。
为此，当地警方向非裔社区派出6辆巡逻警车，每车3名警察，还有5辆车配备警犬。这些警察携带霰弹枪，被允许在没有逮捕令的条件下扣押任何可疑人士，并对其搜身。
“这就是战争，我就是这么认为。”黑德利当时说。
上述言论迅速遭到民权团体强烈批评。“争取种族平等大会”(CORE)组织主席弗洛伊德·麦克基斯克形容其“要在迈阿密建立第一个法西斯政权”。美国全国有色人种协进会佛罗里达分部秘书长马文·戴维斯认为，黑德利“不配获得公众信任”。
不过黑德利本人也曾解释，其原话被误解了。他还努力将自己塑造成不分种族强硬打击犯罪的形象，并反复举例自己曾在1944年招募了美国南方首名非裔警员。
对于特朗普冲上热搜的发推，有网友就在评论中指出这句话来自黑德利，形容后者是一名“臭名昭著的种族主义者”。还有人认为，特朗普说“敢抢劫就开枪”，基本上是对非裔抗议者发出人身威胁。
该推文发布数小时后，特朗普“找补”解释称，自己并非暗示警方向示威者开枪，而是指暴徒在抢劫后，这些暴徒也会开枪。这与黑德利原话的意思完全不同。
“(暴徒)抢劫后就会(向他人)开枪，这就是为什么明尼阿波利斯周三晚上有一名男子被枪杀。我不希望这种事发生，这就是昨晚那条推特的意思。”
特朗普所指之事确有发生，但该男子并非死于暴徒的枪击。据哥伦比亚广播公司明尼苏达分部29日报道，周三(27日)晚明尼阿波利斯警察局第三分局外发生大规模示威期间，一名43岁的男性示威者凯文·霍顿遭枪击后死亡。尸检显示他的胸部与上肢被霰弹枪击中。
目击者透露，当时霍顿与100多名示威者正对街边店铺进行打砸，其中一家商铺传出枪声。这家商铺老板后被逮捕，起诉罪名待定。
[url]https://m.guancha.cn/internation/2020_05_31_552393.shtml[/url]
《纽约时报》当天指出，特朗普这句话出自上世纪60年代美国种族主义矛盾高峰期，佛罗里达州迈阿密一名“强硬”执法的警察局长沃尔特·黑德利(Walter Headley)。而民权团体批评他公然鼓吹警察暴力，有网友指责他是“种族主义者”。
1967年圣诞节期间，迈阿密非裔社区发生抢劫案致三人死亡。在同期数十座城市因民权运动爆发骚乱时，黑德利向示威者放出硬话，宣布警方将采取“无限制”手段维护治安。
“我们还没有遇上骚乱或抢劫等严重问题，因为我已经向手下传话，开始抢劫之时，就是(警方)开枪之日(when the looting starts, the shooting starts)。”
他还大方地说，“我们不介意被指控警察暴力，他们目前什么都没领教过呢。”黑德利称，他就是要针对占迈阿密非裔人口10%、约15到21岁的“年轻流氓”，因为这些人犯罪后利用公民权利逃避法律。
为此，当地警方向非裔社区派出6辆巡逻警车，每车3名警察，还有5辆车配备警犬。这些警察携带霰弹枪，被允许在没有逮捕令的条件下扣押任何可疑人士，并对其搜身。
“这就是战争，我就是这么认为。”黑德利当时说。
上述言论迅速遭到民权团体强烈批评。“争取种族平等大会”(CORE)组织主席弗洛伊德·麦克基斯克形容其“要在迈阿密建立第一个法西斯政权”。美国全国有色人种协进会佛罗里达分部秘书长马文·戴维斯认为，黑德利“不配获得公众信任”。
不过黑德利本人也曾解释，其原话被误解了。他还努力将自己塑造成不分种族强硬打击犯罪的形象，并反复举例自己曾在1944年招募了美国南方首名非裔警员。
对于特朗普冲上热搜的发推，有网友就在评论中指出这句话来自黑德利，形容后者是一名“臭名昭著的种族主义者”。还有人认为，特朗普说“敢抢劫就开枪”，基本上是对非裔抗议者发出人身威胁。
该推文发布数小时后，特朗普“找补”解释称，自己并非暗示警方向示威者开枪，而是指暴徒在抢劫后，这些暴徒也会开枪。这与黑德利原话的意思完全不同。
“(暴徒)抢劫后就会(向他人)开枪，这就是为什么明尼阿波利斯周三晚上有一名男子被枪杀。我不希望这种事发生，这就是昨晚那条推特的意思。”
特朗普所指之事确有发生，但该男子并非死于暴徒的枪击。据哥伦比亚广播公司明尼苏达分部29日报道，周三(27日)晚明尼阿波利斯警察局第三分局外发生大规模示威期间，一名43岁的男性示威者凯文·霍顿遭枪击后死亡。尸检显示他的胸部与上肢被霰弹枪击中。
目击者透露，当时霍顿与100多名示威者正对街边店铺进行打砸，其中一家商铺传出枪声。这家商铺老板后被逮捕，起诉罪名待定。
[url]https://m.guancha.cn/internation/2020_05_31_552393.shtml[/url]