德国总理默克尔：“疫情严重，人民必须认真对待。德国绝对不会被动接受病毒”

德国总理四小时前就新冠疫情发表电视讲话。
来源：[url]https://www.zdf.de/nachrichten/politik/merkel-fernsehansprache-corona-100.html[/url]
翻译：QuinGamesNetwork

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/19/-7Q5-4twhK1fT3cSkw-g9.jpg[/img]

德国总理安格拉·默克尔在电视讲话中说：“我们是认真的。请人民认真对待。”自第二次世界大战以来，新冠疫情是对我们团结社会的最大挑战。默克尔说：“抗击疫情取决于我们每一个人，而其中，最重要的是：遵守规则。特别是对于年老体弱的人来说，新冠病毒是致命的。

总理说，现在的主要目标是“减缓病毒的传播，延长病毒的传播时间”，”最有效的手段就是依靠我们自己”。

默克尔特别呼吁德国人彼此疏远，即使这很困难。只有在减少有社会交往的情况下，病毒传播速度才能放慢。总理建议国民以其他方式保持社交。默克尔说：“有孙子孙女为他们的祖父母录制视频。”使用skype，打电话或写信也是不错的选择。

总理说：“我们绝对不会被动接受病毒的传播。” “如果你尊重别人，那么我们必须保持彼此的距离。”在新冠疫情的这一阶段，“只有距离才是对关心的表达”。只有这样，新冠疫情中我们才会尽可能少的失去我们所珍视的人。

默克尔说，如果医院在短时间内收治许多新冠患者，医院将不堪重负。现在我们仍然没有特殊药物，也没有针对冠状病毒的疫苗。

默克尔感谢医生和护士，也感谢超市员工为应对新冠疫情提供的帮助。

目前德国的措施包括：学校停课，禁止聚集性活动，关闭公共设施，封锁边境。默克尔总理暂时没有宣布任何比当前措施更进一步的措施，但她强调：“作为政府，我们将始终重新审查可以纠正的问题，以及仍然需要纠正的问题。”

这也可能是全国范围的宵禁。此前，德国已经对捷克边境附近的巴伐利亚部分地区宣布宵禁，这也是德国第一次对国内地区宣布宵禁。

默克尔指出，她对因新冠疫情而导致的有限的出行自由感到遗憾，因为她的深知出行自由是来之不易的，但是在这种情况下即使在的民主的德国也必须如此。