和双方都是中国人交谈的时候蹦出来外国词的，有啥好水的就是语言组织能力低下呗，说话不过脑子，和婴儿没区别。

查看相关话题

Altiare

2022-01-16T02:58:40+00:00

这些人根本没有看不起别人的能力，如果真正做到了两种语言精通，不可能做不到完全切换顶多带点口音。如果真的做不到，那只有两种可能一种是这个人在英文上是弱智，一种是这个人在中文上是弱智。希望一个中国人不是后者。

L.Marra

myfear1994

DigitalMaster

[quote][pid=582935947,30351433,1]Reply[/pid] Post by [uid=42013184]kavenliang[/uid] (2022-01-20 11:05):
myfear1994[/quote]不带你这样一楼就绝杀的啊[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]

Rathgrithr

myfear[s:ac:闪光]

Lexilicious

我觉得你没上过大学，很多专业术语很难用单个中文词汇解释，有些国外的具体事物也没有对应的中文译名。我不知道你说的中英文混杂是那种为了卖弄搞些不伦不类的，还是由于某些词无法用中文单词准确替代所致。前者你自己认识的傻逼自己受着，而后者，即便他把术语用中文描述出来，你也是听不懂的。你不是这个领域的人，他的话也不是讲给你听的

hange

希望楼主多做两本五三，起码先掌握双重否定句的用法。

Cookie ੯‧̀͡u

不知道94年的人还不能完成9年义务教育算不算是一种悲哀了。唉~

Obento Anime

那泥潭用户怕不是要被你骂了99% Boss？BUG？AOE？合着这些词你平常都是说中文的呗那你可太高端了

Gunyerg

[s:ac:茶]我大学整天听教授吐槽文献翻译得不好，让我们不要看翻译过来的文献，要多读原典
是那些翻译文献不好吗？也是权威教授翻译的，一个词下面的注释能写半页纸，引用英法德拉丁四种语言的翻译，但就算这样也做不到完全准确表达原意
可能他们都是弱智吧

smokey

python天下第一，楼主脑子瓦特了

smokey

NGA就是个臭弟弟，哪有艾泽拉斯国家地理好

BVeillon

这些人根本没有看不起别人的能力是什么意思啊，我亲爱的myfear

Fromsty

楼主的圈子应该是那种，你懂吧

Euden

只有这样说话我才能接受中英夹杂：dandy-135

Talinyaa

[quote][pid=582941714,30351433,1]Reply[/pid] Post by [uid=10414701]墨色亡夜[/uid] (2022-01-20 11:24):

[s:ac:茶]我大学整天听教授吐槽文献翻译得不好，让我们不要看翻译过来的文献，要多读原典
是那些翻译文献不好吗？也是权威教授翻译的，一个词下面的注释能写半页纸，引用英法德拉丁四种语言的翻译，但就算这样也做不到完全准确表达原意
可能他们都是弱智吧[/quote]那是因为文献涉及的内容大部分都比较晦涩，很多语言没有办法完整的将里面的意味完全表达出来，有些专业名词甚至压根没有对应词汇。但是日常你说话会涉及这些内容吗。不会的。
每种语言都有自洽的完整的表达的能力。相互混搭只是low而已

Aze

天天在论坛上用yyds这种拼音还嘲笑别人说中文？

prxsm

码农虽然语言组织能里不行但是有时候也是没办法啊
返回的json格式有问题
请求该接口的时候sql报错xxx[s:ac:囧]

ℒ❤夜❡うの夜

虽然但是，你看看这个论坛的名字[s:ac:茶]

Moxie

传统艺能扣帽子

Gunyerg

[quote][pid=582948234,30351433,1]Reply[/pid] Post by [uid=63470926]惹人生气的玻璃罩[/uid] (2022-01-20 11:44):

那是因为文献涉及的内容大部分都比较晦涩，很多语言没有办法完整的将里面的意味完全表达出来，有些专业名词甚至压根没有对应词汇。但是日常你说话会涉及这些内容吗。不会的。
每种语言都有自洽的完整的表达的能力。相互混搭只是low而已[/quote][s:ac:茶]你先找个信达雅的词把“low”替换一下

如果唐山烧烤店斗殴的双方都是男性，会有现在的热度和关注度吗？乌克兰和俄罗斯双方都被对方攻击了，那是到底谁动的手？联动红军神操作，推荐大家去看看红军长征纪实，里面有cpc和kmt双方关于长征的第一手史料，基本都是自述和回忆，非常真实，还可以参照着看刚和租客商量好了，大概是一个双方都能接受的结果吧…… 这把华为和腾讯的商业纠纷的事儿，双方都没怎么动用水军，这是被反垄断的大势给吓住了吗？当年的双J恋，jay和Jolin，现在大家都说是炒作，当时双方有人辟过谣吗俄罗斯外长拉夫罗夫：如果美国和伊朗双方都认为此举有益，俄罗斯愿意储存伊朗的浓缩核材料如果双方都不领结婚证的话，对孩子和男女双方会有什么不一样的地方吗 [树洞]和一个女孩子关系暧昧，但是再进一步双方都怂

返回主页