相亲这种事应该不是咱们中国专有的吧?其他国家有没有类似的这种形式呢?

{MVG} Navmacs-avatar

{MVG} Navmacs

2021-05-06T05:40:03+00:00

抛开那种在网络里相亲配对的方式,国外难道就没有类似父母或者亲戚朋友熟人搭桥,然后男女双方认识的情况吗?
日本那边最接近相亲的方式应该就是所谓的“联谊”了吧?[s:ac:哦]

不知道水区有没有见多识广的小伙伴现身说法一下。
Sanderknoxville-avatar

Sanderknoxville

[quote][tid=26746590]Topic[/tid] Post by [uid=39739950]爱笑的尤拉[/uid] (2021-05-14 13:48):

抛开那种网站上相亲的方式,国外难道就没有类似父母或者亲戚朋友熟人搭桥,然后男女双方认识的情况吗?

不知道水区有没有在国外生活时间比较久的小伙伴现身说法一下。[/quote]日本也有相亲[s:ac:茶]
T.-avatar

T.

西方国家也有
RayTheMisfit-avatar

RayTheMisfit

有的,可以参考老友记。。莫妮卡菲比那几个都是老相亲高手了
莫妮卡第一集就在抱怨,为什么每次相亲都遇到渣男
dookwah-avatar

dookwah

日本就有 合コン
Ivory_Rose-avatar

Ivory_Rose

我觉得在欧美那边可能是精英家庭,高端层次会相亲,利益相关的那种
ֆօʟօ-avatar

ֆօʟօ

[[星悦]小丑怎么相亲?美国奇葩相亲网站合集!-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/HgsTOv[/url]
Maxwell-avatar

Maxwell

我记得傲慢与偏见就有相亲的剧情
RusMafian-avatar

RusMafian

[quote][pid=515897387,26746590,1]Reply[/pid] Post by [uid=17211700]我们大家都来凌辱小叶子吧[/uid] (2021-05-14 13:58):

我记得傲慢与偏见就有相亲的剧情[/quote]按照文中的传统,举办舞会就是让年轻人互相了解的常见方式。
{MVG} Navmacs-avatar

{MVG} Navmacs

Reply to [pid=515896260,26746590,1]Reply[/pid] Post by [uid=23943404]RageBiter[/uid] (2021-05-14 13:53)“相亲”这个词翻译成英文的话应该怎么说呢?
我的意思是说英文里有没有和“相亲”对标的词语词组呢?[s:ac:擦汗]
MasNana-avatar

MasNana

blind date? 好像有点不一样
StepFork-avatar

StepFork

合コン是联谊
相亲是お見合い
remo-avatar

remo

日本的联谊文化重得多。
iOpaug!-avatar

iOpaug!

日本多了
联谊是合いコン
相亲是婚活或者お見合い
XOXOXOXOX-avatar

XOXOXOXOX

政治联姻 古代欧洲就有
alcyma-avatar

alcyma

西方贵族办舞会。舞会上看上哪个妹子就邀请她跳个舞。
中国相亲也有很多形式的。我还是觉得我们古代相亲形式比较好。 男的女的都划个船。 然后就像打三国杀一样开始砸蛋 。往自己喜欢的女的或者男的船上丢水果。
或者男的女的分别占个山头,然后唱出自己的专属角色BGM。
Hntr-avatar

Hntr

外国有很多party,也是一个认识的渠道吧。