DRUNK-CUTZ
2020-03-13T12:19:46+00:00
为什么要叫塞尔达传说而不叫林克传说
如果要按照公主名字起名的话
为什么要叫马里奥制造不叫碧琪制造
超级马里奥为什么不叫超级碧琪
马里奥赛车为什么不叫碧琪赛车
再加上不考虑性别的话
白雪公主与七个小矮人为什么不叫白马王子与七个小矮人
等等等等等等等等
[s:ac:惊]陷入沉思
[quote][pid=406226617,20888873,1]Reply[/pid] Post by [uid=60510459]karapainsora[/uid] (2020-03-19 20:21):
为什么火影忍者不叫五影忍者？[/quote]火影忍者本来就不叫火影，那是译名
本来的书名就叫Naruto，鸣人
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/19/-7Q5-8tz7ZeT3cSlk-c2.jpg.medium.jpg[/img]据说是游戏制作人就喜欢这名字
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/19/-7Q5-cuh6XuZ8cT3cS328-2ao.jpg[/img]
初中时由于机缘巧合得到了这盘FC卡，我一直叫他“什么什么的传说”。。。根本不知道他念什么。。。
Reply to [pid=406226617,20888873,1]Reply[/pid] Post by [uid=60510459]karapainsora[/uid] (2020-03-19 20:21)
火影忍者算是国内的翻译，原名日文直译的话大概叫鸣人传
[quote][pid=406227276,20888873,1]Reply[/pid] Post by [uid=778144]renzhiyu2010[/uid] (2020-03-19 20:24):
你为什么叫熊猫不叫猫熊[/quote]是叫猫熊没错啊