[国际纠纷]日本玩家这么敏感的吗

Virces-avatar

Virces

2021-10-05T12:38:47+00:00

楼主玩个日服手游[少女回战],9月1号才开玩找了个新服,但这服都开好几周了那种没跟上进度。佛系玩不提,等级到了然后日常加公会,随便选了个点击就入无需审核的会,进会了√
然后这破公会内容稀薄,大几十人没人说话,也不开工会活动那种,我反正加公会时看了几眼发现是僵尸会就再也没点过公会界面了。
过了几周,玩得略溜了,战斗力达到了本服第一会的门槛,第一会顺便还是国人公会,碾压式打击其他会那种,那我就跳槽嘛,基操。
然后一通操作退会入会,目前感觉良好。
今天公会会长被人私聊举报我如下

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQ5tds-defnZiT3cSom-1hc.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQ7i87-a9g8ZkT3cSmx-1hc.jpg.medium.jpg[/img]
是个日本玩家,声讨我,很气气那种,要我爬……
我们会长还@我,我一脸懵逼

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQpqf4-a679Z1wT3cSu0-1t0.png.medium.jpg[/img]

[s:ac:哭笑]反正挺魔幻的,那僵尸会的老会长当时估计也是随手甩锅给了唯一在线的我跑路,后来我跑路时除了我连个其他在线的都没有,这会儿有人看不爽找茬来了[s:ac:哭笑]
处理最后是没得处理,我话一说大家哈哈哈完事。

但跟着我就想到这位纠结的日本玩家,这么纯真,如果得知他一通投诉下来等于零的话会不会黑化啊……
遥想当年05年底也是为了打raid解散了我自个十几人的小公会跑路去能打MC的大会,那会儿人心还比较柔软,我还一一给每个会员写情真意切的告别信,还附送金币,后来随着跳槽增多阅历深了再也没有了这份纯真……看到这日本人我仿佛看到了05年的自己,老脸不禁微微一红……

隔了几个小时有了点更新————————
我后来想想别伤害孩子,于是登录游戏,费了牛劲终于找到这人的头像,点击发送私聊。
整了个机翻英文给他,大意是说我发不来日文,发英文给你将就看:
我特么这会长头衔是别人问都不问我一声直接甩锅来的,那我以为这是你们游戏文化,就有样学样甩给别人了呗。姑且道个歉伤害了你不好意思,祝好。
隔了一阵这人回聊了:

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQq2p4-23h7ZdT3cShx-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQq2p3-3dyrZeT3cSiu-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/bwQq2p2-12t3ZeT3cSio-sg.jpg.medium.jpg[/img]

我也不知道中文经过机翻的英文再拿给他机翻成日文是个什么鬼样子[s:ac:呆]意思应该传达到了吧……
反正我又把他的话扔翻译器里辨认了下,
大概意思是:
他说这破游戏的文本他复制不了,大概是手抄出来找的机翻,累死爹了;
我扔出来的借口没诚意;
上个甩锅的坑货会长现在消失于茫茫人海找不见了不提他了,我还在那我该背时背这个锅;
不要把周围的人当npc,都是活人,要心存善念;
这游戏只支持日语,你个不说日语的混进我们游戏所图为何;
机翻要人亲命了,求求别来了。
[s:ac:哭笑]

完结。
aLAN Connection-avatar

aLAN Connection

少女回战这游戏基本都是国人和托在玩的
1dass-avatar

1dass

鬼子这么较真的吗[s:ac:偷笑]有点搞笑嘛,养老公会还火气这么大
Caca_Inabag-avatar

Caca_Inabag

让他滚
AyeSaint-avatar

AyeSaint

日本人是这样的。他们甚至还会在微博或者贴吧挂你。

更可怕的是挂人真的有用
NyaLyn Onyon-avatar

NyaLyn Onyon

鬼子就这德性,因为是真的有用,他们那边是可以特定位置然后上门臊皮的
国内就不一样了,顶多网上口嗨两句,线下还是该干嘛干嘛[s:ac:哭笑]
YourFrandTerri-avatar

YourFrandTerri

你说你是随便加的工会,他指控你是前工会煎饼的盟主却不履行责任,看qq记录也确实如此,那你被挂有啥问题。
taxif-avatar

taxif

他能随便把会长甩给楼主 楼主就不能接力棒继续甩给其他人吗
自己都没把工会当回事
Onzie-avatar

Onzie

。。。这是什么脑瘫行为。。。佛系养老还不许别人跑路?[s:ac:呆]
King Kamper-avatar

King Kamper

不安跌斯
Electriphy 🍺-avatar

Electriphy 🍺

你为什么不鞠躬道歉? 还胡搅蛮缠 惹怒了大日本 让你玩不了游戏[s:ac:哭笑]
Virces-avatar

Virces

有更新之两个不同国家的人用第三方语言沟通成功
Delxy-avatar

Delxy

[quote][pid=557272875,28907642,1]Reply[/pid] Post by [uid=39146529]瞬間を閉じ込めた永遠[/uid] (2021-10-11 20:54):

日本人是这样的。他们甚至还会在微博或者贴吧挂你。

更可怕的是挂人真的有用[/quote]说的是日本版贴吧微博吗,好奇具体是啥名字
MrIIXI-avatar

MrIIXI

嘶,听这话这日本人还是一个个字母敲过去翻译的?[s:ac:哭笑][s:a2:你看看你]
suigin10-avatar

suigin10

之前玩高达ol日服被挂wiki好多次了…有的日基还会找到贴吧来挂人…不过都是很久之前的事了…别想太多…挂你又不能封你号…管他的…
AyeSaint-avatar

AyeSaint

Reply to [pid=557338934,28907642,1]Reply[/pid] Post by [uid=62270531]Wade419[/uid] (2021-10-12 02:11)
推特和5ch
Mesama-avatar

Mesama

jp好像就是这样,之前玩gbf的时候就看好多人退团都要去跟团长说的[s:a2:偷吃]我当时a了之后团长坚持给我发了差不多一年消息之后把我踢了(是开始到最后有一年,发的消息其实不多
Mielyn-avatar

Mielyn

是的,就是这么敏感,和日本玩家交流请自备敬语大全。你可以问问那些和樱花妹交易谷子的吃谷人,日本买家究竟有多神经。
不管发生什么总之就是不安です。
Cakezx(eu)-avatar

Cakezx(eu)

[s:ac:哭笑]草,这可太乐了
soiboyyy-avatar

soiboyyy

这就是鬼子的民族性