Fantasticspyro
2022-05-05T08:32:48+00:00
这个Dr到底是博士还是医生，他之前不是一个医生吗
突然想到，奇异博士在国外也是这个意思吗
Tvoy_Batya
牛B临床医生一般都是博士
downfall
他有博士学位的 所以1里面很抗拒别人喊他master(大师、硕士)[s:ac:哭笑]
Tehdwag2
他本名还叫斯特兰奇呢 你说他这翻译成斯特兰奇先生也没问题
SilverSnoopy
你会弄混保洁阿姨和你的亲戚阿姨两个“阿姨”嘛？
语言没有语境的？就恩蹦词？
语言没有语境的？就恩蹦词？
kenken
dr有免费车位，机场VIP待遇，登机优先，甚至酒吧都可以艳遇。
所以，很多人很在乎DR身份
所以，很多人很在乎DR身份
Takirot
复联里面不是调侃过花名么Dr.Strange→医生.斯特兰奇→博士.斯特兰奇→博士.奇异
Apostles ぞ
friends里面rachel觉得医生的doctor比博士的doctor厉害，逼得ross说 a phd is just as good as an md
sprub
以后改叫《奇异phd》
GooDLuck乛VマX
[quote][pid=608843045,31801628,1]Reply[/pid] Post by [uid=3352722]vanjones[/uid] (2022-05-07 16:50):
他有博士学位的 所以1里面很抗拒别人喊他master(大师、硕士)[s:ac:哭笑][/quote]毕竟刀客特胡的宿敌是法师~[s:ac:哭笑]
他有博士学位的 所以1里面很抗拒别人喊他master(大师、硕士)[s:ac:哭笑][/quote]毕竟刀客特胡的宿敌是法师~[s:ac:哭笑]
SE$H
doctor strange
当然是翻译成怪医 黑杰克 啦
[s:ac:哭笑]
当然是翻译成怪医
[s:ac:哭笑]
dontpickme
斯特兰奇医生和奇异博士，两个身份。
Brolando
就是双关语啊
KaiTukmol
doctor who神秘博士的恶搞译名就是胡医生[s:ac:哭笑]，不过博士的宿敌master通常被译作法师而不是硕士
TTV_CJStreams
Doctor还有篡改的意思
TheOnlyNX
spider man is~ Peter Parker
dr strange is~ dr strange
[s:ac:哭笑]
dr strange is~ dr strange
[s:ac:哭笑]
🖤Wicked🤍
[quote][pid=608843515,31801628,1]Reply[/pid] Post by [uid=62810218]dglas25[/uid] (2022-05-07 16:52):
dr有免费车位，机场VIP待遇，登机优先，甚至酒吧都可以艳遇。
所以，很多人很在乎DR身份[/quote]并没有[s:ac:茶]
dr有免费车位，机场VIP待遇，登机优先，甚至酒吧都可以艳遇。
所以，很多人很在乎DR身份[/quote]并没有[s:ac:茶]
Autism Powers
相当于中国的“先生”吧。形容在某些领域很强的人。
Nemtom
就像爵士头衔'Lord'
XplatinumrangerX
国外的医生，只要医学院读完了就都是 医学博士(MD)。有些牛人同时还会读一个哲学博士出来(PhD)。
[quote][pid=608842709,31801628,1]Reply[/pid] Post by [uid=60148704]洛丹伦皇家恐怖卫士[/uid] (2022-05-07 16:49):
牛B临床医生一般都是博士[/quote]
[quote][pid=608842709,31801628,1]Reply[/pid] Post by [uid=60148704]洛丹伦皇家恐怖卫士[/uid] (2022-05-07 16:49):
牛B临床医生一般都是博士[/quote]