woh
2021-11-04T00:35:19+00:00
最近越来越多的二次元手游都陆陆续续的推出了中配版本，但是有的玩家说用中配没二次元那味儿，有的人还有母语尴尬症，可是另外一部分玩家又说能增加带入感。
二次元手游用中配到底是优势还是劣势？
flydominic999
配得好就是优势
MrOT
废话 肯定优势呀 多一种配音不好么 想用哪个就用哪个[s:ac:嘲笑1]
noodles_ramen431
只要用得多，一零后就会习惯，反而说日语不地道了。
鋒鋒
这就得看配得质量了
比如原神，我就感觉中配最好，所以中配用到死
比如原神，我就感觉中配最好，所以中配用到死
DarkestAce
人无我有 就是优势
NitroWo1f
习惯问题，等以后用多了就习惯了。
Black Jesus
中配配的好不好无所谓，但是只有日语，会抵触
Pis7on S4mA
你看看魔兽炉石的中配[s:ac:哭笑]说白了还是水平和钱的问题，钱到位都能配
imelchapo420
至少不是劣势[s:ac:茶]
Minto
笑死 语言版本不是越多越好？
有什么所谓尴尬症的二刺螈不用不就完了？这有的谈？
配音水平另说，非要说家乡の配音好的人，去听听崩三的陶典和钉宫咯
有什么所谓尴尬症的二刺螈不用不就完了？这有的谈？
配音水平另说，非要说家乡の配音好的人，去听听崩三的陶典和钉宫咯
ŦŇŦ
现在我是不会玩只有日配的国内出的游戏了
esper
喜欢什么就用什么，语种越多越好；我玩FEH偶尔会去切英配听听看，看看EN那边是怎么演绎这个角色的
Notevenswift
出的这些也不是只有中配[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img]都给你选择了还有啥不好的
yx
我喜欢二次元，又不喜欢日语[s:ac:瞎]
Daniel-kun
优势，很多人心里都会下意识觉得国内出的游戏只有日配怪怪的，虽然有也不一定会去用就是了，算是比较典型的我可以不用你不能没有
iPrayToCrom
二次元地理区大能：中配饭圈！配得差！尴尬！没二次元味！配得比日配好了影响输出霓虹正统文化[s:ac:抓狂]
DankCookiesAndCream
说中配没那味的都是日本声音厨了。他们习惯了日语那种高调子、一惊一乍的说话风格
现实里中国不管是舞台剧还是电视剧，实际上很少有日本那种夸张的语调风格的
不过中配目前底子薄，可用人偏少，导致经常出现的都是脸熟人容易串戏是真的
现实里中国不管是舞台剧还是电视剧，实际上很少有日本那种夸张的语调风格的
不过中配目前底子薄，可用人偏少，导致经常出现的都是脸熟人容易串戏是真的
旻哲哲
等我有钱了我就做个二次元游戏，找日本演员配汉语，找中国演员配日语
Deviram
[s:ac:呆][s:ac:呆]有没有中配我到不是很介意，配的好我就用，配不好我就喷，不过当初三蹦子琪亚娜那句“我想喝芽衣的妹汁”[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]震撼我一整年