biribiri ♡
2025-03-22T09:43:52+00:00
就是比如你戴个耳机，靠手机或者外置音源接收，给你实时翻译，做到不同语言无感沟通，现在ai发展这么快，感觉这种东西还是普及不了，我不知道现在有没有这种东西，效果如何，反正去国外旅行的人还是会考虑语言障碍，那么这种产品应该还没这种效果，是很难做吗？
，是算力问题还是什么影响？
，是算力问题还是什么影响？
现在科技这么发达为啥还没有普及同声传译的设备
QuickScopes
打开淘宝搜一下。
tunafetatomato
你是不是在找讯飞翻译耳机？ 你去网上搜一下，这种东西大把呀
Shaq-Fu
无感翻译做不到的，各种语言的语序都不一样
Eldaroth
实时同传我记得漫步者之前讲过技术难点
第一个是语序问题，第二个是怎么分辨环境声音的问题，特别是嘈杂人群里怎么定向识别
第一个是语序问题，第二个是怎么分辨环境声音的问题，特别是嘈杂人群里怎么定向识别
Hummus
因为表达也是有延迟的
举个例子就是哪怕是同一种语言，你一句话不说完，对面也不能完全确定你的意思
说话大喘气能把人憋死
举个例子就是哪怕是同一种语言，你一句话不说完，对面也不能完全确定你的意思
说话大喘气能把人憋死
elitehunter357
准确性、及时性、便携性
同声传译设备的不可能三角
同声传译设备的不可能三角
Tryo
简而言之就是科技没有你想象中那么发达
语言翻译也没有你想象中那么简单
语言翻译也没有你想象中那么简单
biribiri ♡
效果能达到像接收母语信息一样的无感接收信息吗，我知道有，但是效果好不好是另一回事
hellfyre
母语语序不同实际上导致人类的思考顺序都不同。顶多是整句翻译，实时不可能
tunafetatomato
基本差不多了，就和你拿ai翻译效果一样，多一个给你念出来的过程，我觉得已经挺准的了。
DeathFormz
部分语种关键成分在句尾(点名德语)，一句话没讲完你压根不知道啥意思，原理上不可能同声
还有日语这种否定词放句尾的
顶多别人讲下一句的时候给你翻译上一句
SCREAM
绝大部分人说话有不同程度的地方口音
并且日常对话语速快+口齿不太清+吞音
并且日常对话语速快+口齿不太清+吞音
mj.
不是科技不发达，而是你把语言想的太简单了