[水一帖]疑两汉“东鳀人”及“倭”人应指琉球而非台湾九州

3𝓻𝓻0𝓻 𝔁_𝔁-avatar

3𝓻𝓻0𝓻 𝔁_𝔁

2020-06-26T01:07:19+00:00

《汉书.地理志》记载:

会稽海外有东鳀人,分为二十余国,以岁时来献见云。

又载:其君禹后,帝少康之庶子云,封于会稽,文身断发,以避蛟龙之害。后二十世,至句践称王,与吴王阖庐战,败之隽李。夫差立,句践乘胜复伐吴。吴大破之,栖会稽,臣服请平。后用范蠡、大夫种计,遂伐灭吴,兼并其地。度淮与齐、晋诸侯会,致贡于周。周元王使使赐命为伯,诸侯毕贺。后五世为楚所灭,子孙分散,君服于楚。后十世,至闽君摇,佐诸侯平秦。汉兴,复立摇为越王。是时,秦南海尉赵佗亦自王,传国至武帝时,尽灭以为郡云。

《三国志.乌丸鲜卑东夷传》对倭国记载:

男子无大小皆黥面文身。自古以来,其使诣中国,皆自称大夫。夏后少康之子封於会稽,断发文身以避蛟龙之害。今倭水人好沈没捕鱼蛤,文身亦以厌大鱼水禽,后稍以为饰。诸国文身各异,或左或右,或大或小,尊卑有差。计其道里,当在会稽、东冶之东。

但《三国志》无东鳀记录,而倭国方位有定。

《后汉书.东夷传》记载:

会稽海外有东鳀人,鳀音达奚反。分为二十余国。又有夷洲及澶洲。传言秦始皇遣方士徐福将童男女数千人入海,事见《史记》。求蓬莱神仙不得,徐福畏诛不敢还,遂止此洲,世世相承,有数万家。人民时至会稽市。会稽东冶县人有入海行遭风,流移至澶洲者。所在绝远,不可往来。[沈莹《临海水土志》曰“夷洲在临海东南,去郡二千里。土地无霜雪,草木不死。四面是山溪。人皆髡发穿耳,女人不穿耳。土地饶沃,既生五谷,又多鱼肉。有犬。尾短如麇尾状。此夷舅姑子妇卧息共一大默,略不相避。地有铜铁,唯用鹿格为矛以战斗,摩砺青石以作矢镞。取生鱼肉杂贮大瓦器中,以盐卤之,历月所日,乃啖食之,以为上肴”也。]

又记录倭国地理:

倭在韩东南大海中,依山{鸟/山}为居,凡百余国。自武帝灭朝鲜,使驿通于汉者三十许国,国皆称王,世世传统。其大倭王居邪马台国。[案:今名邪摩堆,音之讹也。]乐浪郡徼,去其国万二千里,去其西北界拘邪韩国七千余里。其地大较在会稽东冶之东,与朱崖、儋耳相近,故其法俗多同。

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202006/29/-7Q5-cy9vZhT3cSkf-sg.jpg.medium.jpg[/img]

则依《三国志》及《后汉书》所言,倭国所在之地当在会稽、东冶之东,即今杭州、福州地。如此则如下图对应。

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202006/29/-7Q5-l7rsK24T3cSk7-sg.jpg.medium.jpg[/img]

又《汉书》及《后汉书》并言东鳀为会稽海外,并未言明方向距离,则未必为夷州台湾?当近为舟山群岛,远为琉球诸岛?如考虑地理偏差,未必如今正东,则两地若为上下地理关系,则两地之间上下偏转,亦指琉球,朱崖、儋耳当指钓鱼岛、赤尾屿?诚如此,则“东鳀“及“倭“非指台湾或日本九州,而是琉球?