文抄公有个问题就是在地球火的诗词歌赋电影小说什么的,一定会在异世界火吗

Shots-avatar

Shots

2022-06-25T08:20:20+00:00

比如有个诗歌大量用典和现代地名,平行世界根本没有这个典故和地名,但是平行世界的人读了诗,不仅不怀疑,还高度的称赞,就觉得有点尬啊[s:ac:哭笑]
Some Kind of Dude-avatar

Some Kind of Dude

[s:ac:哭笑] 常见的处理方式是:平行世界了但没完全平行,大部分历史跟原时空一致,只是原时空的文娱作品没有,反正作者说了算,设定怎么方便怎么来
JediMonk-avatar

JediMonk

开头都会贴一个补丁,说平行世界跟地球[基本]、[近乎]、[大致]相似,然后
[但是!]
这个平行世界文娱发展[畸形]、[落后]
[s:ac:哭笑]
shoonboi-avatar

shoonboi

现在不都是设定,两个世界一模一样,只是缺少了主角装逼会用到的诗词吗
SnappingTool-avatar

SnappingTool

[quote][tid=32472790]Topic[/tid] Post by [uid=26092006]皓首匹夫[/uid] (2022-06-27 16:21):

比如有个诗歌大量用典和现代地名,平行世界根本没有这个典故和地名,但是平行世界的人读了诗,不仅不怀疑,还高度的称赞,就觉得有点尬啊[s:ac:哭笑][/quote]作者设定就是这样呗[s:ac:茶]
arango_12-avatar

arango_12

就瞎几把编呗

平行世界 儒家什么都有,就是没有诗歌
ami-avatar

ami

这一点以前宰执在内的不少书就喷过了,不合时宜乱抄书很尴尬的
Маяковский-avatar

Маяковский

不是,每一种语言都是有界限的。
排列组合出来,有韵律,顺口,包括字形面规整,都是给定好的。

所以:只要还是中文世界观,就一定会火。
JRoxx-avatar

JRoxx

照你这么说还咋抄,有些人认真点打个补丁,更多的人不在乎这些小细节
Temperane-avatar

Temperane

这帮写文娱的到现在还没明白

抄书是最难写的。


抄电影是最简单的。
Terrible-avatar

Terrible

这些文化作品在某种程度上其实构成了语言本身,有没有这些作品,语言都会是不同的样子

所以文抄这种东西,真的不能细究
Padoru Padoru-avatar

Padoru Padoru

别说异世界了,在汉乐府的时代用唐诗宋词我都觉得离谱,就像写现代人能普遍性的欣赏三寸金莲一样
Access-avatar

Access

艺术只能超前一点点,不能超前太多。

在邓丽君被成为靡靡之音的时代,你抄了什么嘻哈,没准直接判个流氓罪枪毙了。
Apocrypha-avatar

Apocrypha

这个反驳没意义,一个文化相似世界的优秀作品,拿到另外一个世界也是优质的,只是看能火到什么地步而已。
而文抄公的厉害之处在于可以源源不断拿出优质作品,相当于加强版周杰伦。冲突之处在于网文为了成绩,只能让主角的作品在尽量短的时间内火起来。所以只能往尬里写了
Disobey-avatar

Disobey

半章就能解决的事:比如说写主角自己也拿不准能不能火,火了很惊喜之类的就行了
反正结果上就是火了,作者一句话的事,火不火都是合理的
Squwe-avatar

Squwe

异世界只是个幌子,人的思维都当然都是套用现实。自然就共情。
Mudd2dumM-avatar

Mudd2dumM

优质的作品换个地方也依然掩盖不了他优秀的事实。
我举个最简单的例子,美国日本的优秀作品,我们是不懂他们里面的一些典故和梗的,可是这会妨碍我们看出那些作品是好作品吗?
uncanny_FPS-avatar

uncanny_FPS

不是。在吐槽会不会火前先吐槽为什么异世界也说汉语吧!
josesdunkin-avatar

josesdunkin

Reply to [pid=621062386,32472790,1]Reply[/pid] Post by [uid=63312652]背锅熊[/uid] (2022-06-27 17:42)
妨碍啊,2021韩国网文前五名你看你哪本听过
《首尔大作战》
《20世纪的少女》
《夜叉》
《魔幻之音》
《苏里南》

你印象里的好作品其实是已经筛选过甚至考虑过中国市场的,
不是你看得出他是好作品,而是已经是好作品了才能被你看到。
Jaydenmboy-avatar

Jaydenmboy

如果想抄唐诗,可以直接隋朝之前都一样,然后李世民被窦建德干掉,大夏统一,这样就可以随便抄了