DHL的英文地址怎么写？

查看相关话题

justin.

2022-04-20T03:02:31+00:00

比如：江苏省苏州市姑苏区XX路199号
写成英文是：No.199,XX Road,Gusu District,Suzhou City, Jiangsu Province
这样是不是正确的？

OogVege

是的，没错，是这样

・❥・chō ・❥・

姑苏不是管控了

ONE10

高中英语考点

Chaffy

可以。取件的时候找不到会打电话给你的。

Zamro

其实到了国内也是国人配送，所以。。。

justin.

[quote][pid=605291273,31600049,1]Reply[/pid] Post by [uid=63413039]灶门朱朝阳[/uid] (2022-04-23 11:05):

姑苏不是管控了[/quote]随便举个例子。。。[s:ac:哭笑]

Pachinko

不要那么高级，写拼音

eraser

根本不用这么麻烦，直接拼音就可以了

SpoiledMilk

顺丰国际件直接写的就是拼音

Gubbins

没事，只要到了国内国人能看懂的

Cqid

往国内的快递，英文写到城市就行，用中文再写一遍[s:ac:喷]

Meeseeks

[quote][tid=31600049]Topic[/tid] Post by [uid=61815207]xiaozhansidehao[/uid] (2022-04-23 11:04):

比如：江苏省苏州市姑苏区XX路199号
写成英文是：No.199,XX Road,Gusu District,Suzhou City, Jiangsu Province
这样是不是正确的？[/quote]jiangsu, suzhou, gusuqu, xxx lu, xxx

国外寄国内我全用拼音，手机号留对就好

Hadez

如果是网络预订发件的话应该是可以先输入邮编
不是的话不清楚
有必要的是要把大地方写对
让邮件在进入中国之前的分拣也能准确的分到你家附近
之后就是全程国内配送了
会给你打电话的

justin.

[quote][pid=605292204,31600049,1]Reply[/pid] Post by [uid=8982109]黑手gx[/uid] (2022-04-23 11:10):

往国内的快递，英文写到城市就行，用中文再写一遍[s:ac:喷][/quote][s:a2:惊]还要有中文的吗？还有顺便问下如果加个更具体的地址，也就是199号指代的地方，应该写在哪儿？[s:ac:晕]

justin.

[quote][pid=605292474,31600049,1]Reply[/pid] Post by [uid=1606994]邪恶骨火[/uid] (2022-04-23 11:11):

jiangsu, suzhou, gusuqu, xxx lu, xxx

国外寄国内我全用拼音，手机号留对就好[/quote]就直接平时汉语的顺序吗？还有要是最后部分写成199号汉庭酒店，该怎么写？

natmomo

省、市、区、路、号全拼音快递员更容易看懂吧。

jimver

全写拼音就行，按中文习惯写也没问题
都是中国人配送送不错
之前亚马逊买东西还被小哥吐槽过

Cqid

[quote][pid=605292846,31600049,1]Reply[/pid] Post by [uid=61815207]xiaozhansidehao[/uid] (2022-04-23 11:13):

[s:a2:惊]还要有中文的吗？还有顺便问下如果加个更具体的地址，也就是199号指代的地方，应该写在哪儿？[s:ac:晕][/quote]建议写中文，到了国内都是咱们自己人看[s:ac:汗]英文的话，门牌号跟着路走也行，写前面也行，反正都不看

xiao ling

一般注意分隔开的话拼音还是英文区别不大，不要一大串好像sn一样连在一起就好，那种实在看不懂[s:ac:哭笑]

为什么我的tuf是dhl的海购的水冷配件，dhl的快速清关有人用过吗？会产生额外费用吗 dhl清关原来不用手动的。。。关于DHL快递提供清关信息的求助 Amazon的海外购dhl无法提供进口完税单咋办？哪位彦祖知道dhl如何查询转件的第三方快递号？所以22号车中亚DHL上海清关的是么得完税单了？ 1月5号的3080开始派送了，Dhl动作好快啊 1月15日下单的中亚白猛禽3090今天收到，DHL个人行邮速度不是夸的

返回主页