日剧《我要准时下班》将翻拍为国产剧,定名《我喜欢加班到理由》

Blurrae-avatar

Blurrae

2021-05-09T02:36:17+00:00

非纯表[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-jrprZnT3cSon-1hc.jpeg[/img]
OrionsEgg-avatar

OrionsEgg

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-6jzjZbT3cSkj-sg.jpg.medium.jpg[/img]
Blurrae-avatar

Blurrae

[quote][pid=516590866,26785422,1]Reply[/pid] Post by [uid=41396476]我才不是玻璃心[/uid] (2021-05-17 10:54):
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-6jzjZbT3cSkj-sg.jpg.medium.jpg[/img][/quote]直接暴击了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
ZeeVyx--avatar

ZeeVyx-

翻译都不会?[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
𝕊𝕝𝕖𝕖𝕡𝕝𝕖𝕤𝕤_ℂ𝕙𝕣𝕚𝕤-avatar

𝕊𝕝𝕖𝕖𝕡𝕝𝕖𝕤𝕤_ℂ𝕙𝕣𝕚𝕤

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-47cjZcT1kShs-dd.jpg.medium.jpg[/img]
kurwa-avatar

kurwa

翻译都能翻译歪来!
shadowmoro19(EU)-avatar

shadowmoro19(EU)

? 直接改名吃人算了 ,人家准时下班,你要改成加班,什么玩意。[s:ac:呆]
juicynjuice-avatar

juicynjuice

信 达 雅 中国资本家最喜欢骑脸了
Joel?-avatar

Joel?

如图,ZSBD
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-4wn9K28T1kSc8-8k.jpg.medium.jpg[/img]
JayTeamGreen-avatar

JayTeamGreen

[quote][pid=516590866,26785422,1]Reply[/pid] Post by [uid=41396476]我才不是玻璃心[/uid] (2021-05-17 10:54):
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-6jzjZbT3cSkj-sg.jpg.medium.jpg[/img][/quote]为啥吉高由里子的表情,感觉任何吐槽都杀伤力更大点?[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Staffy-avatar

Staffy

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-4mxhXeZ3sT3cSvc-ii.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-b9neXfZ4aT3cSx6-iv.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-75nfXbZ36T3cSwv-iq.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-8nf4XbZ37T3cSx1-ik.jpeg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/17/-7Q2o-hht0XeZ40T3cSwk-ik.jpeg[/img]
附上几个表情包
Jakeoburd-avatar

Jakeoburd

什么玩意[s:ac:黑枪]
OrionsEgg-avatar

OrionsEgg

[quote][pid=516600144,26785422,1]Reply[/pid] Post by [uid=38532670]彩虹音爆[/uid] (2021-05-17 11:22):

为啥吉高由里子的表情,感觉任何吐槽都杀伤力更大点?[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]这个笑就有嘲讽的感觉了
heyheyhey-avatar

heyheyhey

三点gay嘞,饮茶先啦。做六鸠做,老板又不会心疼你。做那么多,钱在边度?放工,饮茶先啦。拿杯靓靓的beer,OK?
TheBobbinGoblin-avatar

TheBobbinGoblin

[s:ac:喷]真的假的,怎么有种假新闻速递的既视感
Hazmat-avatar

Hazmat

在某些阶层眼里,员工准时下班不知什么时候也成了负能量。
阿哲咪苦-avatar

阿哲咪苦

正视加班这个词吧,如果工作时间是百分百投入的,下班多呆一分钟那么你都是亏的,都是不应该的
如果上班时间摸鱼的时间大于了一个小时,相应的……
DrSneak-avatar

DrSneak

[quote][pid=516603797,26785422,1]Reply[/pid] Post by [uid=10508649]极限眼镜控[/uid] (2021-05-17 11:33):

三点gay嘞,饮茶先啦。做六鸠做,老板又不会心疼你。做那么多,钱在边度?放工,饮茶先啦。拿杯靓靓的beer,OK?[/quote]黄啤酒黑啤酒 OK?[s:a2:干杯]
Sad Hours-avatar

Sad Hours

我笑了,这笑声里满是义勇和正气
BatCat-avatar

BatCat

日本人真的可以像剧里那么霸气跟上次驳嘴么