兄弟们，剧已经播完了，“献祭苍生”这个词是对是错有定论吗？

最近和某些群体对线得有点多，有时在“妙手回春，好”之后会被回一句“献祭苍生，好”。虽然我第一次听到这个说法的时候，第一印象确实是感到有点怪异，但在稍稍查阅后，至少在我自己看来，这个表述是没有问题的。


“献”因包含“把某物送给某人”的基本含义，其上下文必定引出动作的发出者、接受者和所“献”的物品，而汉语词典对“献祭”的解释非常简短，即“奉祀，祭供”，祭供，自然有指向的目标，这个用法在古代祭祀方面其实并不少见，比如上图摘要中，“地母”是接受献祭的对象，所献物品，为精心挑选的人牲。


所以“女娲后人，献祭苍生是使命”就很好理解，发出者为女娲后人，接受者为受圣灵润泽的苍生，所献物品是女娲后人自身，而刘灵儿的“真·献祭苍生”，我认为正确的说法应该是上图中的“献苍生(为)祭”。
剧方直到播放前应该都没觉得这种表述会有问题，不仅仅是预告，最后一集灵儿台词“我们女娲一族，守护苍生是使命”，其实看的出来嘴型就是“献祭苍生”，可能是开播前后这句话被全网揪着喷了个爽，无力解释也只能修改了(不过同样40集“拜月他……献祭了水魔兽”这句话就没有改，意思是拜月以自身为祭，献祭了水魔兽，不知道是没人喷所以不改，还是剧方也有点小委屈在里面)。