VHumFF
2022-02-18T14:37:08+00:00
最近在尝试看资本论
看到一句"只有独立的互不依赖的私人劳动的产品,才作为商品互相对立"
想了半天看不明白,百度了一下也没什么详细的解释
想问一下有什么什么注本之类的,或者什么论坛可以求助[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
政治经济学的话可以看看考研政治课[s:ac:哭笑]
看不懂的一律建议看原著,再不济弄个英文版的瞅瞅。[s:ac:哭笑]刚查了查,不一定对啊,大概要理解这句话需要搞明白以下几点:
1产品和商品之间的关系,这句话描述的就是其中产品成为商品一种条件。
2搞清楚“对立”这个词的意思,我查的在这个语境下,“对立”指的是“换算”,“交换”,“交易”的意思。
3马克思和恩格斯曾经指出,产品之所以成为商品,是因为商品包括了“两个人或者两个公社之间的关系“
所以这句话可能的意思是,相互独立的私人产品,才能作为商品独立换算,交易。反之不独立,互相依赖的产品,没法独立换算交易的。
[quote][pid=591199847,30792605,1]Reply[/pid] Post by [uid=63183668]Azurekhan[/uid] (2022-02-23 23:19):
看不懂的一律建议看原著,再不济弄个英文版的瞅瞅。[s:ac:哭笑]刚查了查,不一定对啊,大概要理解这句话需要搞明白以下几点:
1产品和商品之间的关系,这句话描述的就是其中产品成为商品一种条件......[/quote]原文是德文实在为难我[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
不过我刚刚一顿乱查感觉差不多明白了什么意思了,应该就是在有用劳动上和其他产品互相独立的,具有交换的可能的产品,才能叫商品[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]也不知道是不是对的
这是个翻译问题
这里的价值有三个意思,产品本身存在的价值,产品使用的价值,产品交易的价值,互相之间可以存在对立关系,即任意两种价值间可能存在对立关系,例如使用价值与交易价值不能同时存在。
前一句话是在论述资本和劳动的关系
劳动产生剩余价值,剩余价值应该回馈劳动,而不应存在钱生钱的的情况。
用现在的话说就是在谈金融应该支持实业,后面举例不太正确,但和不可能三角是一个意思。
都是个人理解。
[quote][pid=591203225,30792605,1]Reply[/pid] Post by [uid=63203659]真帽子戏法[/uid] (2022-02-23 23:37):
这是个翻译问题
这里的价值有三个意思,产品本身存在的价值,产品使用的价值,产品交易的价值,互相之间可以存在对立关系,即任意两种价值间可能存在对立关系,例如使用价值与交易价值不能同时......[/quote]啊[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
老哥你是不是看错了,我那句话里没有价值这两个字啊
建议先看徐禾的《政治经济学概论》
注解的话可以看哈维的《跟大卫哈维读<资本论>》
标题是马哲内容却是资本论……
马政经去读本科教材就行
哲学部分读读原著才好
[quote][pid=591211071,30792605,1]Reply[/pid] Post by [uid=62958719]Roland2021[/uid] (2022-02-24 00:21):
啊[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
老哥你是不是看错了,我那句话里没有价值这两个字啊[/quote]你看看前后文,商品、对立都是在谈“价值”
这是说资本主义产生那片的么?来个前后文。真背不下来。
但是不能说,商品生产是社会分工存在的条件,因为不是先有商品生产,才有社会分工,而是相反,这意味着商品生产不存在,社会分工依然可以存在。只有独立的互不依赖的私人劳动的产品,才作为商品互相对立。
原文这跟大白话没啥区别了。疯狂举例…
如果这都看不懂就画图…或者用符号来分解句子。把这些话变成图像就很好理解了。
实在不行的话建议再往浅了去找一些读物
真的很多都是翻译的锅,建议想办法看原文或者找新翻的
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]国内译文硬的很