milkღ純粹☙
2020-03-06T05:52:59+00:00
看着真是来气，不要说是法庭，连一点基本的尊重都没有，上来一屁股坐那就开始说，最后让自己的律师指着鼻子骂，看着都肝疼。别说在国外，就算是国内法庭也没有这么搞的啊。再退一步，公司开会，突然来个人往那一坐开始说我要干啥干啥会是啥心情？这来得啥人啊。
孙杨团队那个男翻译咋想的，就那么硬生生坐进去开始自说自话？
blurryy ᥫ᭡
有视频吗我也看看
chillin420
从上到下都不专业，还指望个啥呢
XiphiuS
这段看的比之前证人询问那里还糟心，被自己这边的律师指着鼻子骂
Jerre53
[quote][pid=402497350,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=192729]zulz[/uid] (2020-03-06 14:00):
有视频吗我也看看[/quote]在p4的124分
[url]https://b23.tv/av76195002/p4[/url]
有视频吗我也看看[/quote]在p4的124分
[url]https://b23.tv/av76195002/p4[/url]
lux🤘🏼🤘🏼
我能力就这么大，他说给我钱我就来了
关他啥事？
孙杨找的他，孙杨招的手
关他啥事？
孙杨找的他，孙杨招的手
redagreywolf
哈哈，那个大兄弟不上场挨骂的话，钱就拿不到了，孙杨让他上场，他就上场，出了问题他也能拿钱，所以有钱干嘛不赚？
jucifer
孙杨的律师都生气了，休息时直接指着这翻译骂
nuggiewuggy<3
我昨天最想吐槽的一段。就是一整群人都缺乏专业性，都跟没见过世面似的完全想当然地胡来。还有给他最后个人陈述写稿的那人也不能忍，排比句整得挺有气势，问题这是听证会不是演讲，慷慨陈词了半天简直不知所云。还嫌之前旁边那个女翻译不行想要换人，也不看看他说的那都啥玩意(“一只黑手“啥的)怎么给翻[s:ac:哭笑]
不过最后那点算是也不能完全怪孙杨吧，他明显是对英语或者“外语”的认知完全为0，根本不能意识到好多中国特色词汇是无法快速翻译甚至无法翻译出来的，也没意识到他这个同声传译的要求实在太高了因此没降低过语速。总之就是一地鸡毛，背后团队不知都干啥了[s:ac:哭笑]
场上那个给他辩护的老外律师看着是他团队里唯一的正常人，可惜似乎跟他们这些人缺乏提前沟通，感觉跟听证会上第一次见面似的。
不过最后那点算是也不能完全怪孙杨吧，他明显是对英语或者“外语”的认知完全为0，根本不能意识到好多中国特色词汇是无法快速翻译甚至无法翻译出来的，也没意识到他这个同声传译的要求实在太高了因此没降低过语速。总之就是一地鸡毛，背后团队不知都干啥了[s:ac:哭笑]
场上那个给他辩护的老外律师看着是他团队里唯一的正常人，可惜似乎跟他们这些人缺乏提前沟通，感觉跟听证会上第一次见面似的。
saltyboi278
[quote][pid=402498427,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=60029902]owl史莱姆[/uid] (2020-03-06 14:04):
在p4的124分
[url]https://b23.tv/av76195002/p4[/url][/quote]这操作惊呆了
在p4的124分
[url]https://b23.tv/av76195002/p4[/url][/quote]这操作惊呆了
サントス
现在的网民自主和独立思考的能力越来越强了 这放10年前 媒体随便煽动下 不全都在喷白皮
刚还在泥潭看到站孙杨的骂别人对事不对人 真把我笑尿了 宛如一个智障
刚还在泥潭看到站孙杨的骂别人对事不对人 真把我笑尿了 宛如一个智障
Dezmondthemoonbear
Reply to [pid=402498427,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=60029902]owl史莱姆[/uid] (2020-03-06 14:04)怎么没声音啊
Nokab
[quote][pid=402497350,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=192729]zulz[/uid] (2020-03-06 14:00):
有视频吗我也看看[/quote][url]https://www.bilibili.com/video/av92901243?t=882&p=2[/url]
带翻译的。
9：00起
有视频吗我也看看[/quote][url]https://www.bilibili.com/video/av92901243?t=882&p=2[/url]
带翻译的。
9：00起
dEEBOy.PtfO
这事情换个其他人团队也未必做的更好，因为根本就是两个世界，欧美那边有钱人包括运动员都要有专业性团队应付这些事情，国内平时基本用不上，临时凑起来的团队能有什么战斗力
Stereojockey
呵呵，cas连个翻译都要针对，不亏是双标白皮猪。不让翻译上场和不让说话有什么区别？就欺负中国人不会英语呗？
Nerusis
Reply to [pid=402531318,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=60345149]高等结构动力学[/uid] (2020-03-06 16:09)[s:ac:blink]666啊
Wheres_The_Funny
这位登场的气势应该能准确翻译出孙杨霸气侧漏的发言，为啥不一开始就请他？
YSL
完全不专业，挣那么多钱，舍不得请人。
mjeed94
[quote][pid=402505316,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=15153380]ql1364012873[/uid] (2020-03-06 14:31):
怎么没声音啊[/quote]插耳机，或者台式机网页端看
怎么没声音啊[/quote]插耳机，或者台式机网页端看
mjeed94
[quote][pid=402535388,20684393,1]Reply[/pid] Post by [uid=3566832]众神逐月[/uid] (2020-03-06 16:24):
完全不专业，挣那么多钱，舍不得请人。[/quote]请了，都是专业的，法律专家北师大教授。
几个证人不是国家级领队，就是每年各种国外国内培训学习的领导。还有国家队几十年队医
也就他妈不专业，但是他妈妈并没有造成巨大伤害。而且符合常见大妈不懂法人设。
北师大法律教授，作为专家，还有领队才是最要命的。什么善意的提醒，我不知道，我不在现场，我觉得看情况。
完全不专业，挣那么多钱，舍不得请人。[/quote]请了，都是专业的，法律专家北师大教授。
几个证人不是国家级领队，就是每年各种国外国内培训学习的领导。还有国家队几十年队医
也就他妈不专业，但是他妈妈并没有造成巨大伤害。而且符合常见大妈不懂法人设。
北师大法律教授，作为专家，还有领队才是最要命的。什么善意的提醒，我不知道，我不在现场，我觉得看情况。