Deferred
2020-03-09T06:31:41+00:00
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/15/-7Q5-97hvK2oT3cSom-1hc.jpg[/img]
当词组大写作为句子开头时就会恶意添加
小写就正常。
大家可以自己去试一下
当词组大写作为句子开头时就会恶意添加
小写就正常。
大家可以自己去试一下
[突发事件] 谷歌翻译在“大规模反政府抗议活动”词组前恶意添加“中国”二字
Glizzy J
不作恶的基操了
domishotter
这个好像是人为恶意调教的，我觉得更像港和台的手笔
Fantomex
有两种可能，一种是谷歌搞的鬼，另一种是机器学到了一些媒体的语料或者网友恶意标注
Viiper
毕竟不作恶[s:a2:诶嘿]
Father.Lunzr0
毕竟不作恶，
WILDCAT
白皮的恶心小手段早就适应和免疫啦，白皮的工具本身还是蛮好用的，反正又不花钱
Bul
Google翻译好像靠的是神经学习，这可能是受到某些文献恶意引导了。
ScreamUH
我觉得更像是人为调教过的
港台某些人和二鬼子就喜欢干这些事
港台某些人和二鬼子就喜欢干这些事
marsical solano lopez
可以自己提出翻译建议的
Mupersan
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/15/-7Q5-9weeZ19T3cSn0-1ds.jpg.medium.jpg[/img]
非纯图
非纯图
DRAKEN
那个protests ，带s前面有中国，不带s前面就没中国了,不做恶辣真是牛啤嗷
Gator9
u1s1,在线翻译用百度翻译，比google翻译好用靠谱
crowofdeath2
我试了，确实会出现这种情况，只要你不指定地区，就会自己加中国[s:ac:茶]
cottonmouth
我试了下，是真的
sandramo
你不输入in就还好，一旦输入in就是默认预测China，或者再多输入一个U就成英国了
明显是机器学习的吧
明显是机器学习的吧
Deferred
[quote][pid=404956145,20817651,1]Reply[/pid] Post by [uid=42525622]白日梦勇士[/uid] (2020-03-15 14:46):
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/15/-7Q5-9weeZ19T3cSn0-1ds.jpg.medium.jpg[/img]
非纯图[/quote]你把anti后横杆也加上
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/15/-7Q5-9weeZ19T3cSn0-1ds.jpg.medium.jpg[/img]
非纯图[/quote]你把anti后横杆也加上
tùng rica
那12楼是什么情况？
Arthur Leywin
有一说一，我们这30年了都没有所谓的“大规模反政府抗议活动”了。
谷歌翻译硬造了一个不存在的玩意儿。
谷歌翻译硬造了一个不存在的玩意儿。
.Jinra
基操[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bd38bdf43.png[/img]