Facebook上大部分意大利人开始感谢中国,并且疯狂辱骂欧盟

Striker_Eureeka-avatar

Striker_Eureeka

2020-03-04T21:10:50+00:00

中国大使馆的脸书今天说了准备捐赠口罩和防护服之类的(机器翻译的)
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/11/-7Q5-kfpeZ1qT3cSu0-1hc.jpg.medium.jpg[/img]
然后有6000多条评论,整体都是感谢,大概十条里面有一两条阴阳怪气的…下面是一部分截图,有好有坏(每条有英文的机翻,中文的太不准确了)
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/11/-7Q5-6oiyXeZ3tT3cSu0-52x.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/11/-7Q5-bxkvZ2oT3cSu0-3n3.jpg.medium.jpg[/img]
呆梨整体还是蛮有良心的了,知道感恩,而且还在疯狂辱骂欧盟…
这事过去,说不定真的要脱欧[s:ac:哭笑]民怨沸腾了

链接:[url]https://m.facebook.com/712384188825381/posts/2934165583313886/[/url]
Hon-avatar

Hon

车水杯薪啊
不从根本上解决问题
接下来,殡葬系统都可能崩溃
医疗系统现在已经是崩溃了
Sodium Chloride-avatar

Sodium Chloride

普通意大利人也会关注中国大使馆吗[s:ac:哭笑]不过我们微博上美国大使馆倒是很火,毕竟全网唯一法外之地[s:ac:哭笑]
Striker_Eureeka-avatar

Striker_Eureeka

评论里大片的Grazie,意语"谢谢”的意思
Striker_Eureeka-avatar

Striker_Eureeka

[quote][pid=403716219,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=60289493]欧洲时报[/uid] (2020-03-11 05:20):

普通意大利人也会关注中国大使馆吗[s:ac:哭笑]不过我们微博上美国大使馆倒是很火,毕竟全网唯一法外之地[s:ac:哭笑][/quote]应该是特意过来道谢的,我看大使馆的其他post没有这么多评论
Faf-avatar

Faf

意大利:脱欧入亚还来得及吗?

兔子:一带一路。
nav-avatar

nav

[quote][pid=403716214,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=42625050]UID42625050[/uid] (2020-03-11 05:20):

车水杯薪啊
不从根本上解决问题
接下来,殡葬系统都可能崩溃
医疗系统现在已经是崩溃了[/quote]你是不是想说杯水车薪,一车的水去救一杯子的柴火那就不紧缺了[s:ac:喷]
OU1C451ER-avatar

OU1C451ER

这个时候没有深仇大恨的国家,送点医疗资源挺好的

你看日本外务省才花了几个钱……
todosbrot-avatar

todosbrot

[s:a2:你看看你]车水杯薪那个太搞笑了
明森-avatar

明森

[quote][pid=403716308,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=60341416]EIEIEIEIE[/uid] (2020-03-11 05:23):

你是不是想说杯水车薪,一车的水去救一杯子的柴火那就不紧缺了[s:ac:喷][/quote]你要笑死我吗?[s:ac:哭笑]
ThawRevolts-avatar

ThawRevolts

医疗系统的崩溃是恶性循环
欧盟不伸手,靠咱们的支援
哎,不敢想不敢想。
Heylale-avatar

Heylale

最好意大利能平稳解决疫情。

解决好了中国是恩人,

解决不好,参考2月份其它省份眼中的武汉跑毒人。
Striker_Eureeka-avatar

Striker_Eureeka

[quote][pid=403716214,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=42625050]UID42625050[/uid] (2020-03-11 05:20):

车水杯薪啊
不从根本上解决问题
接下来,殡葬系统都可能崩溃
医疗系统现在已经是崩溃了[/quote]老哥你是不是扯反了[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
雪兒-avatar

雪兒

[quote][pid=403716214,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=42625050]UID42625050[/uid] (2020-03-11 05:20):

车水杯薪啊
不从根本上解决问题
接下来,殡葬系统都可能崩溃
医疗系统现在已经是崩溃了[/quote]车水杯薪的话。。。那就没问题啦!!![s:a2:干杯][s:a2:干杯2]
Striker_Eureeka-avatar

Striker_Eureeka

[quote][pid=403716423,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=97386]hhll[/uid] (2020-03-11 05:27):

最好意大利能平稳解决疫情。

解决好了中国是恩人,

解决不好,参考2月份其它省份眼中的武汉跑毒人。[/quote]今天意大利高等卫生研究院发文章说,意大利的病毒不是直接来自中国的:[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/11/-7Q5-l59eZ1kT3cSn0-2aa.jpg.medium.jpg[/img]
估计这也是他们态度比较友善的原因之一
itzzandre_-avatar

itzzandre_

[quote][pid=403716423,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=97386]hhll[/uid] (2020-03-11 05:27):

最好意大利能平稳解决疫情。

解决好了中国是恩人,

解决不好,参考2月份其它省份眼中的武汉跑毒人。[/quote]意大利病源大概率不是中国,去年10到11月就潜伏了,崩了关中国毛事
EK.--avatar

EK.-

我这两天一直在想,英国脱欧现在是不是暗搓搓的笑疯了[s:ac:呆][s:ac:呆]
crondo-avatar

crondo

应该都是意大利人,语法没大问题
jojo_officialx-avatar

jojo_officialx

我倒是觉得意大利是这次欧美国家里表现最好的
jesseeun-avatar

jesseeun

[quote][pid=403716299,20749257,1]Reply[/pid] Post by [uid=60088698]B站优雅的老沈[/uid] (2020-03-11 05:23):

意大利:脱欧入亚还来得及吗?

兔子:一带一路。[/quote]意大利本就是一带一路战略欧盟那边的突破口。
当初习总这边和意大利签完谅解备忘录,那边法国,德国和欧盟就表示中国要分裂欧盟,希望意大利看清中国的真面目。媒体一片“共产主义亡我之心不死”。
然后习总和空客签了350亿美元的单子,法国媒体统一叫爹,“只有一带一路才能救经济”。