谌利军到底是chen还是shen?

Memory_-avatar

Memory_

2021-07-18T14:10:10+00:00

这两个音都有,不过当姓的时候还是读chen多吧?奥运会的字幕打的都是chen,央五的记者主持人新闻读的又都是shen..不管怎么样都有个错的吧,奥运会字幕也能错吗。。
明白了,跟贾平凹一个意思
raindogs-avatar

raindogs

shen4声,两个读音都有当姓用的时候,看具体情况了。
Ice Snowy-avatar

Ice Snowy

生活中他自己和家人都叫他shen,而且和胜利有点谐音,很美好,就叫shen了,解说提醒过这个问题的,理论上确实是chen
𝐒𝐓𝐑𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑-avatar

𝐒𝐓𝐑𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑

解说说了,人家本人这么读的,解说没问题
𝔸𝕦𝕘𝕦𝕤𝕋-avatar

𝔸𝕦𝕘𝕦𝕤𝕋

看人,他这个读shen,但是羽毛球那个读谌chen龙
Nullpointer-avatar

Nullpointer

抱的chen,自称shen。两个都对,后者更好
john??-avatar

john??

主持人科普了,说读啥都行,谌利军家人都读shen,所以他也读shen,而且胜利军谐音。
ItsDropBear-avatar

ItsDropBear

正式读chen,主持人解释了,因为他本人及父母读shen,所以也就跟着读了
bakybits-avatar

bakybits

以前有个同事姓这个,我们都说应该读chen二声,他自己说读shen四声。
Savvy-avatar

Savvy

因为选手本人按家乡话读shen,这是语言读音变化的范畴了,只能将就按照名从主人的规则。

六安还是念lu 'an ,方言里6念lu的地区也不少。
Acericc-avatar

Acericc

我一直以为这个字念zhan[s:ac:汗]
NapierGaming-avatar

NapierGaming

我还纳闷来着,谌龙不是读chen么
Skits-avatar

Skits

咪咕那个解说田涛跟他是同一个教练一起练的,我看他老是习惯念shen然后改口chen,估计叫本人也是习惯叫shen的
qad-avatar

qad

胜利军,胜利军,就算讨个好彩头,这么读也没问题啊?再说了,人家自己就这么读的,解说这么读我觉得完全没问题。
byd-avatar

byd

羽毛球有个谌龙吧,其实认识谌龙之前我会念zhan[s:ac:哭笑]
Massyu-avatar

Massyu

谌利军家乡湖南安化,跟我老家隔着两个市,当地基本都是姓谌的,也都读shen的,没人读chen
《康熙字典》里其实是有两个读音的,不知道为什么后来《新华字典》只保留了chen一个音,安化当地人对这个意见很大
据说后来《新华字典》增加了shen?没去考证过
SwiftWing76-avatar

SwiftWing76

比赛时候主持人说最新版的字典中shen也已经是姓氏了。
Dayno-avatar

Dayno

解说专门说了,shen
也是个好的寓意
JukarGames-avatar

JukarGames

[quote][pid=535424936,27766911,1]Reply[/pid] Post by [uid=53928]terrylau[/uid] (2021-07-25 22:22):

因为选手本人按家乡话读shen,这是语言读音变化的范畴了,只能将就按照名从主人的规则。

六安还是念lu 'an ,方言里6念lu的地区也不少。[/quote]六的古音就是陆啊,后来普通话才改成遛音,六安读陆安,六合读陆和
Salman2G-avatar

Salman2G

你没好好看解说