坐騎
2021-06-24T17:23:11+00:00
就是听不清楚 不是周杰伦的那种 就是感觉我是个外国人 听不懂在唱什么 所以不如直接听外语歌 说不清楚 不看歌词根本不知道在唱什么 我以前喜欢听齐秦的《大约在冬季》就是跟现在的流行歌不一样 不能说全部吧 也可能是我的问题
工业化制作歌曲的时候,歌词都是根据韵脚关键词自动生成,所以看的时候感觉看不懂,类似用电脑生成的高考满分作文
非常正常,主要有三点原因
1.歌词的押韵大于含义,作词人水平不高的话经常会出现一些莫名其妙的词或者组合,汉语又是很依赖上下文的语言,自然加大了理解难度。对于一些表音更容易的语言,比如日语,甚至有“梶浦语”这种没有任何含义,纯粹是为了让发音符合旋律的歌词。
2.声调,唱歌的时候是没法保持声调的,汉语一旦失去声调就半残了,再加上某名奇妙的用词,更难听懂,比如放火和防火。英语没有声调只有重音,相对来说就好一些。
3.连读/含糊不清,汉字全是单音节的,不字正腔圆一板一眼很容易听不懂,但演唱的时候也不一定能做到字正腔圆,其他一些语言比如英语,本来连读现象非常普遍,演唱的时候也就更容易听懂一些。
[quote][pid=527383435,27353137,1]Reply[/pid] Post by [uid=63065164]提瓦特冲浪[/uid] (2021-06-26 01:31):
是指发音不标准吐词不清晰
还是歌词表意不明[/quote]不看歌词听不懂在唱什么的那种,还是挺多的吧[s:ac:哭笑]
[quote][pid=527383171,27353137,1]Reply[/pid] Post by [uid=63229480]左将军刘豫州[/uid] (2021-06-26 01:28):
什么叫国语?![/quote]熟悉 但听不懂 不熟悉也听不懂
[quote][pid=527387314,27353137,1]Reply[/pid] Post by [uid=61877986]青竹在线发牌[/uid] (2021-06-26 02:12):
熟悉 但听不懂 不熟悉也听不懂[/quote]就是国语和外语的区别 没别的意思
[quote][pid=527384971,27353137,1]Reply[/pid] Post by [uid=63283128]turnzzz[/uid] (2021-06-26 01:45):
非常正常,主要有三点原因
1.歌词的押韵大于含义,作词人水平不高的话经常会出现一些莫名其妙的词或者组合,汉语又是很依赖上下文的语言,自然加大了理解难度。对于一些表音更容易的语言,比如日语,甚至有“梶浦语”这种没有任何含义,纯粹是为了让发音符合旋律的歌词。
2.声调,唱歌的时候是没法保持声调的,汉语一旦失去声调就半残了,再加上某名奇妙的用词,更难听懂,比如放火和防火。英语没有声调只有重音,相对来说就好一些。
3.连读/含糊不清,汉字全是单音节的,不字正腔圆一板一眼很容易听不懂,但演唱的时候也不一定[/quote]给跪了 [s:ac:羡慕]
因为普通话就是青春版汉语。
没了入声,没了尖团。一大堆本是异音的字,现在是同音。
因为都喜欢带个调调发音不清晰.不如听听罗文和邓丽君的歌,那叫一个舒服
就现在什么105℃的你 每个汉子都能听清,但是连起来完全不理解什么意思[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img],感觉和上学时学英语那个状态一样,听的一脸懵逼,不过也挺好听的就是了
[quote][pid=527387359,27353137,1]Reply[/pid] Post by [uid=61877986]青竹在线发牌[/uid] (2021-06-26 02:13):
就是国语和外语的区别 没别的意思[/quote]国语这个词如果意思指普通话那出处是日语词汇
只有日本人会上国语课,台湾因为日据所以延续了这种用法
在中国历史上,国语这个词指的是春秋左转这本书
而指普通话的词汇是“官话”
还是听凤凰传奇吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bca81a77f.png[/img]