东北同学跟我说我妈都是说咱妈的，很尴尬又不好意思开口叫他改，该怎么办

Dreefi37

2020-03-28T07:25:35+00:00

同上，，，，

Skelyboss

多跟东北女同学聊天

Nestor

[quote][tid=21054726]Topic[/tid] Post by [uid=60817002]zydhb[/uid] (2020-03-30 15:33):

同上，，，，[/quote]直接说，不许喊咱妈，然后东百朋友肯定心领神会，以后看见你就说。。。尼玛。。。

Big O

他暗恋你。。。

Jexen

别咱咱的，你姥姥的！

MugenRR

应该是辽宁的吧？我有个同学就这样！除了媳妇外，都是咱的！

.riv

东北太大了，你说的据我所知应该是辽宁部分地区的用法

Yoiveryn

直说吧zsbd

ChadAtSeige

表示亲近，不光爸妈可以咱

我给企业主打电话调查融资需求，起手就这样问

“咱们XXX厂近期受疫情影响大不大？”、“咱们XXX公司几号复工的？”

保险公司给我打电话

“您好，咱家车X月X号保险要到期了吧”

“咱”只是表示我和你关系好

有啥可尴尬的呢？

art

你这个明显是沈阳同学[s:a2:鬼脸]

你表达一下人称代词的不同造成的困扰呗。

但是我估计他改不过来。

AnkuRaizo

尼玛尼玛的就好听了？

MrKaptuZzz

嗯？我在东北三十年了…我妈就是我妈咱妈是指两个人共同的…他是在占你便宜

MrCook1e

你让他改口喊你妈，东北口音说这两个字你能受的了？

Stuart_tgd

辽宁鞍山会这么说，别的地方好像很少。我同事就有一个，咱家，咱家的。有一次跟我们说咱家媳妇。。。。

AJayin

“咱”和“咱们”应该，嗯，应该不一样吧

Teolbo

他大概是觉得和你关系好，你和他明说就行。东北人不矫情的。

ach℮ron

觉得不舒服就说，他应该不会往心里去[s:ac:哭笑]

(不運Sterben

只有沈阳这么说吧...

Foscor_316

这个算是沈阳一带的最高级敬语吧。

不熟悉的人之间用的多。