被黑店老板气笑了

查看相关话题
Clutzy-avatar

Clutzy

2021-03-21T06:52:32+00:00

三个月之前淘宝买了个rf85，全新国行，当时市场价16000这样。

最近想出掉，仔细看包装盒发现不对劲，问了几个实体店家也都说标签是后贴的。

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-b0kaK1yT1kSfz-sg.jpg.medium.jpg[/img]

去跟店家对质，黑店一个劲否认，说是厂商贴的，不同批次，死不承认，哪怕说是库房的问题也行啊，狡辩。我干脆放出杀招，说没有哪个厂家会把Made in Japan写成japan，小写，没有这个词。

黑店老板跟我来了个英语普及，还要我把货退回去给他，自己去买新的…被他气笑了。

非常摄影官方店


[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-c5daK1hT1kSfz-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-7hy1K1lT1kSfz-sg.jpg.medium.jpg[/img]
BruhhNanna-avatar

BruhhNanna

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-5uipZwT3cSk0-qo.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-c9ifK2qT1kShs-10j.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-62dtK2iT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-juqnK2iT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
闲鱼看了几个，除了跟你一样标签的是小写，其他大写的跟你标签不一样
Clutzy-avatar

Clutzy

[quote][pid=503373483,26077860,1]Reply[/pid] Post by [uid=608603]眼大无神[/uid] (2021-03-27 15:02):
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/27/-570ynQ16t-5uipZwT3cSk0-qo.jpg.medium.jpg[/img]
......[/quote]小写的估计都是深圳货了，没有哪个厂商会脑残到在标签里拼写错误自己国家名字。
Jelo メ-avatar

Jelo メ

made 也拼错了 mande？
mz-avatar

mz

japan要我觉得没啥

mande[s:a2:大哭]
VirgilVanDin-avatar

VirgilVanDin

mande笑尿[s:ac:喷]
DeadlyMaximum-avatar

DeadlyMaximum

mande in japan！[s:ac:哭笑]

曼丁戈人在日本漆里！

这就涉及到奴隶贸易和大航海时代了
Embur-avatar

Embur

大日本小日本啥的我都忍了
这TM“mande”怎么忍啊。。。。
¥999-avatar

¥999

[quote][pid=503380392,26077860,1]Reply[/pid] Post by [uid=42939652]玉之岚[/uid] (2021-03-27 15:40):

mande in japan！[s:ac:哭笑]

曼丁戈人在日本漆里！

这就涉及到奴隶贸易和大航海时代了[/quote]老哥你想笑死我[s:a2:哦嗬嗬嗬]
DeadlyMaximum-avatar

DeadlyMaximum

[quote][pid=503381283,26077860,1]Reply[/pid] Post by [uid=43071105]胖子饭店[/uid] (2021-03-27 15:46):

老哥你想笑死我[s:a2:哦嗬嗬嗬][/quote]mande 曼丁戈人 (西非民族，懂种植和放牧)
in 在……之内 (介词)
japan 日本漆器 (首字母没大写，不算国家)

[s:a2:你已经死了]这不就是把曼丁戈人塞进日本漆器里进行贩卖么！

[s:ac:怕]我编不下去了，这特么到底该怎么翻译啊
Clutzy-avatar

Clutzy

[quote][pid=503380392,26077860,1]Reply[/pid] Post by [uid=42939652]玉之岚[/uid] (2021-03-27 15:40):

mande in japan！[s:ac:哭笑]

曼丁戈人在日本漆里！

这就涉及到奴隶贸易和大航海时代了[/quote]我还没注意这个，没想到这么低级，真tm笑死我了
Jazmyn-avatar

Jazmyn

他妈的笑死我了，旁边人盯着我看
RagingCowRS-avatar

RagingCowRS

一万六买个假货建议报警，消协，市场监督管理局来一套

不给答复就市长热线走起
ToastedPotato-avatar

ToastedPotato

现在有的人啊，造假都不用点心，满大街都有的模板都能抄错。。。
! 𝘥𝘳𝘢𝘨ă î𝘯𝘨𝘦𝘳 𝘩𝘢𝘯𝘢𝘬𝘰˚꒰ა ☆ ໒꒱-avatar

! 𝘥𝘳𝘢𝘨ă î𝘯𝘨𝘦𝘳 𝘩𝘢𝘯𝘢𝘬𝘰˚꒰ა ☆ ໒꒱

近2年相机镜头涨价厉害，有利可图啊。
Johnny_CK-avatar

Johnny_CK

不是啊 japan你都看出来了 没发现manda？

相关话题

被黑万年的哏都天津，一言难尽… 被黑魂2dlc2的炎之骑士打懵逼了 中医被黑出了翔，那么苗医藏医蒙医评价如何 我们被黑惨了... 中医被黑的原因是不是有那群骗人的广告的锅啊 是不是被黑的再惨的历史人物，也都有角度来正面评价呢？ 古今中外被黑的最惨的将领是哪个？我提名一个——赵括 Glb被黑真怪不得别人 咱们被黑毒菜抗疫，不就是为了拿下口罩做人吗，为啥要“就地过年”...
返回主页