cMarshallGo
2020-08-08T16:24:43+00:00
二刷 八佰，和一年前那一版有不同，但剧本上的调整绝没有阴谋论所说的那么大。
按影片记忆从头开始顺调整的部分。
去年的龙标是2019 888号，上映版本改成2019 800号。定制版龙标，电影局这个面子给的非常大。
湖北保安团遭遇日军时，剪掉了几个反应镜头，多了几个被日军砍杀的特写。
日军凌迟中国俘虏，多了一个景别紧的镜头。
原片租界里有一个日籍平民，阮经天饰演，说中国话，后来看到日军屠杀，用日文喊住手，被中国人发现，吊死。上映版本删除了这个人物。
租界里的流氓刀子，原版里有一场他在赌场耍刀耍帅的戏，上映版剪掉。刀子就义前，青帮弟子赴死的戏剪了两个铺垫镜头。同样租界里的京剧团，也剪了一两个反应镜头。姚晨的何香凝，大概少了一场戏一句台词。英军和租界巡警少了几个特写，都是大全景带过交代环境。
租界里多了童子军女生的戏份，之前她的镜头没这么多。多了青帮大佬的戏，原版只有一个镜头。
四行仓库里王千源被骂过好次兵油子，现在只保留了一次。李晨绑手榴弹准备跳楼炸鬼子的戏被剪了。
片尾现在只留了三个八佰壮士的资料，全是剧组字幕，原版的资料多很多。这应该是为了时长考虑。
同样出于非技术调整的是两面大旗，纳粹旗故意不拍全露标志。而旗子在仓库内展示时有放下的特写，第二天仓库外升旗也有特写。上映版把国民政府旗特写改成了士兵的反应镜头。
但最大最大的改变是，八佰 从黑白变成了彩色！
黑白的好处是艺术性很强，如鬼子来了 最后的彩色一般，八佰 也是在最后给四行仓库全景时才变成全彩。但有1917的先例，三四线城市的观众能否接受这种艺术性是个商业上不可承受的尝试。
改成彩色也是用好处的，战争场面加了层青，和杀戮时的血红形成了对比，也和租界里加了层红的灯红酒绿形成了对比。黑白的确没法突出红，但彩色可以。
彩色的另外一个好处是把黑白时偏明星主义改变的更加群像。黑白画面配上脸上黑乎乎的血迹和机油，一些人物并没有特别强烈的印象。加上篇幅有限，这些人物很难展开。但他们的每一句台词都是带背景的。
彩色版让这些人物能看清脸上的表情，配上台词，瞬时加深了观众对人物的认知。
另一个改变是声音做的更加精致，原版在声音上其实没完全做完，这是去年片方特别提醒过的。完全版的声音必须是惊艳！
首先是对白完全方言化，原版只有欧豪，姜武，王千源几个主要人物在说方言。其他守军包括谢晋元和黄晓明的特派员都在说普通话。这一版都是天南地北的方言，包括租界里的人，都在说各式方言，人物极为鲜活。
再就是加了声音特写。因为用的IMAX摄影机拍摄，八佰 里全景极多，一些该有反应镜头的地方并没有特写画面。但 八佰 里用了大量的声音特写，就算没有画面特写，还是知道这是在重点强调。
按影片记忆从头开始顺调整的部分。
去年的龙标是2019 888号，上映版本改成2019 800号。定制版龙标，电影局这个面子给的非常大。
湖北保安团遭遇日军时，剪掉了几个反应镜头，多了几个被日军砍杀的特写。
日军凌迟中国俘虏，多了一个景别紧的镜头。
原片租界里有一个日籍平民，阮经天饰演，说中国话，后来看到日军屠杀，用日文喊住手，被中国人发现，吊死。上映版本删除了这个人物。
租界里的流氓刀子，原版里有一场他在赌场耍刀耍帅的戏，上映版剪掉。刀子就义前，青帮弟子赴死的戏剪了两个铺垫镜头。同样租界里的京剧团，也剪了一两个反应镜头。姚晨的何香凝，大概少了一场戏一句台词。英军和租界巡警少了几个特写，都是大全景带过交代环境。
租界里多了童子军女生的戏份，之前她的镜头没这么多。多了青帮大佬的戏，原版只有一个镜头。
四行仓库里王千源被骂过好次兵油子，现在只保留了一次。李晨绑手榴弹准备跳楼炸鬼子的戏被剪了。
片尾现在只留了三个八佰壮士的资料，全是剧组字幕，原版的资料多很多。这应该是为了时长考虑。
同样出于非技术调整的是两面大旗，纳粹旗故意不拍全露标志。而旗子在仓库内展示时有放下的特写，第二天仓库外升旗也有特写。上映版把国民政府旗特写改成了士兵的反应镜头。
但最大最大的改变是，八佰 从黑白变成了彩色！
黑白的好处是艺术性很强，如鬼子来了 最后的彩色一般，八佰 也是在最后给四行仓库全景时才变成全彩。但有1917的先例，三四线城市的观众能否接受这种艺术性是个商业上不可承受的尝试。
改成彩色也是用好处的，战争场面加了层青，和杀戮时的血红形成了对比，也和租界里加了层红的灯红酒绿形成了对比。黑白的确没法突出红，但彩色可以。
彩色的另外一个好处是把黑白时偏明星主义改变的更加群像。黑白画面配上脸上黑乎乎的血迹和机油，一些人物并没有特别强烈的印象。加上篇幅有限，这些人物很难展开。但他们的每一句台词都是带背景的。
彩色版让这些人物能看清脸上的表情，配上台词，瞬时加深了观众对人物的认知。
另一个改变是声音做的更加精致，原版在声音上其实没完全做完，这是去年片方特别提醒过的。完全版的声音必须是惊艳！
首先是对白完全方言化，原版只有欧豪，姜武，王千源几个主要人物在说方言。其他守军包括谢晋元和黄晓明的特派员都在说普通话。这一版都是天南地北的方言，包括租界里的人，都在说各式方言，人物极为鲜活。
再就是加了声音特写。因为用的IMAX摄影机拍摄，八佰 里全景极多，一些该有反应镜头的地方并没有特写画面。但 八佰 里用了大量的声音特写，就算没有画面特写，还是知道这是在重点强调。