skrt★
2021-01-11T03:49:32+00:00
学术论文里的官方“学名”只有一种，其他的只能叫“译名”或者俗称。
那么问题来了，为什么学名永远是用拉丁语写？有没有人追溯过这个历史？
那么问题来了，为什么学名永远是用拉丁语写？有没有人追溯过这个历史？
因为现代科学起源是西方，西方的语言差不多都起源于拉丁语
而且拉丁语现在日常用不到，不用怕搞混
为什么生物学医学等专有词汇的学名永远用拉丁文命名？
Ramenn
谁叫人家先到先得
Vito♥
历史原因吧，就像现在代码都用英文写
Bones Malone
个人理解。。在欧美，医生不是随便谁都能做的，拉丁文提高了学习门槛，稳固医生这一阶级。
NAØKA
罗马牛逼呗
Novic
[quote][pid=485661318,25134497,1]Reply[/pid] Post by [uid=2263184]吟游竖琴手[/uid] (2021-01-16 11:56):
因为现代科学起源是西方，西方的语言差不多都起源于拉丁语
而且拉丁语现在日常用不到，不用怕搞混[/quote]扯淡，设置的上升通道壁垒而已。
因为现代科学起源是西方，西方的语言差不多都起源于拉丁语
而且拉丁语现在日常用不到，不用怕搞混[/quote]扯淡，设置的上升通道壁垒而已。
Olivemilk
学名命名这叫双名法，目前国际通用的物种命名规则。为了保证不同国家发现新种的时候命名不至于混乱。
比如同一个东西，中国叫A，美国叫B，然后这两个东西是不是一个东西，就要学名来划定。
比如同一个东西，中国叫A，美国叫B，然后这两个东西是不是一个东西，就要学名来划定。