Scoddit✷˚ *
2021-09-26T16:24:10+00:00
第一部分《乘风》里,讲的抗战故事,结果把“日本鬼子”愣是缩减成“日本子”,让我有点出戏。难道拍个献礼片还得考虑日本人的感受?连“日本鬼子”四个字都不能说了?“日本鬼子”到底戳了谁的神经?
后面说了好几次日本鬼子,还加了狗日的。
虽然我也觉得前面的日本子有点奇怪,不知道是不是脚本的问题。
外面全是长津湖的 难得还有看这个的[s:a2:不明觉厉]
[quote][tid=28752910]Topic[/tid] Post by [uid=13927294]huifu3shao[/uid] (2021-10-01 00:24):
第一部分《乘风》里,讲的抗战故事,结果把“日本鬼子”愣是缩减成“日本子”,让我有点出戏。难道拍个献礼片还得考虑日本人的感受?连“日本鬼子”四个字都不能说了?“日本鬼子”到底戳了谁的神经?[/quote]这个我看到过科普 那个时候山东那边的人 就是叫日本子
有的地方好像确实是这样叫,我的团长我的团里那个王大治演的川军,就说日本子
这国庆过个生日又抗日又抗美……咋不整点喜剧,徐峥黄渤开心麻花那种
你去看一遍姜文的鬼子来了就知道了
纯粹是某些地方的习惯性用语
“二本鬼子”“二本子”“日本子”
不是浓缩,而是确实部分地区(河北、山东等)在当时就这样叫的
[quote]本地方言“日”、“二”读音不分,人们经常把“日本鬼子”呼作“二本鬼子”,简称“二本子”或“日本子”。据村里老人们讲,日本子曾在我们那一片打过一场大仗,俗称“打藏庄”。那是民国二十七年冬(1938年11月),日本子由临清方向沿运河向北,进犯武城县地,武城县县长兼抗日游击队队长徐占魁(一作奎)率县游击队员和区队队员在藏庄、高庄一带布置防御,日本子经东、西刘庄向西北进行猛烈攻击,徐占魁部防线很快被攻破,当撤退到大商庄、小商庄、王同庄一带时,被日本子赶上击溃,游击队员和区队队员牺牲百余人。因为种种原因,这次战役中牺牲的抗日英烈均未被载入县志《烈士英名录》,其姓名可考者亦寥寥无几(我仅知道河东吕洼村有刘风文、刘二)。此役中,高庄村数百间民居被日本子焚毁无遗,部分无辜群众被害,俗称“火烧高庄”。据传我的小学同学王某(王庄人)的曾祖父就是去高庄办事途中被日本子推入井中害死的。而我的高祖母也是那个时候去世的,老人说因为正闹日本子,村里的妇女孩子都“跑反”了(鬼子从南来,人们就往北跑;鬼子从北来,就往南跑,故名),只剩下男人们在村里守着,听说此役在我们村后还打死了一个日本子。这场战役之后,日本子占领武城县,此后经常下村胡作非为,骚扰百姓。有一次日本子和皇协军来村里抓劳工,把本家东院的连方爷爷给抓住了,拉到县城后,皇协军给他登记造册,问他:年龄多大了?连方爷爷装傻充愣,说:不知道。又问:属啥的?连方爷爷急忙回答:属鸡蛋的,属鸡蛋的。皇协军一听,原来抓了个“傻子”,他们怕不好交差,连打带骂的把连方爷爷赶了出来,这才逃过一刧。还有一次,日本子在邻村抓了一个青年去河西街给他们修炮楼,吃饭的时候,一个日本子想吃鸡蛋,因为不懂中文,只能不断的用手比划,一边比划,还一边不停的拍屁股,邻村青年以为他要去厕所,就把他带到厕所里,结果遭到日本子的一顿毒打。诸如此类恶行,在当时简直多如牛毛、数不胜数。以致很多年后,老人们提到那时候的困难,仍忘不了说一句“日本子真孬!”[/quote]
NGA上纲上线,扣帽子真的一绝,想不明白的事情自己先去求证一下好不好,可能事情本来就没有那么多复杂,那么难理解。
鬼子来了里面也是说的日本子,这个应该是哪个地方的叫法
方言说法到你这里又成了自我阉割了
很多影视剧都这么表现过
怒发冲冠之前能不能先调研调研啊我寻思百度也没收费
[quote][pid=554577865,28752910,1]Reply[/pid] Post by [uid=1182885]花葬668[/uid] (2021-10-01 02:37):
这国庆过个生日又抗日又抗美……咋不整点喜剧,徐峥黄渤开心麻花那种[/quote]说道心坎里去了,可以不正确,要挨打喷
[s:ac:汗]有一说一,确实有叫“本子”的,什么小本子,小日本子
这东西你查查百度就有了
啥都不清楚就愤怒得翘起来那是瘠薄