Kevin_G
2021-11-11T12:21:36+00:00
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202111/15/-7Q8ncg-dx2dZ13T3cSrs-pf.jpg[/img]
广西南宁一家名叫“怡红院”的餐厅正式开业。画面显示，该餐厅是仿古装修，门匾上写着怡红院，礼宾员还身着古装迎客。
但是，“怡红院”这个店名让不少网友产生误解。网友称这个名字让人以为是风月场所，餐厅取名怡红院有违公序良俗;也有一些网友则反驳说，怡红院这个名字取自《红楼梦》，小说男主角贾宝玉的住所就叫怡红院。
对此，南宁当地的市场监管部门回应称“(怡红院)是在四大名著《红楼梦》里面贾宝玉的院名，无法判定存在违法行为。”
餐厅老板接受媒体采访时称，他非常喜欢《红楼梦》，所以就给餐厅取名为“怡红院”，希望向客人推广传统文化。对于网友的一些评论，他表示有喜欢文学的网友知道名字的出处，所以不怕这些误解，只想把店面经营好。
[s:ac:呆]人可以没有文凭 必须要有文化 开卷有益[s:ac:怕]不过旁边广告版上的头牌 是什么意思！！！
心怀邪念者羞耻，为啥有人第一时间想到的不是红楼梦而是妓院，这是自己认知问题吧[s:ac:哭笑]
当年我师父教我说，这个世界上的绝大多数人是麻木的，麻木到没有一点文化气息。
把怡红院等同于妓院，我只能说离谱，没有别的话了
你看看这个店家海报的宣传“你就是头牌”。
单独说怡红院没啥，你还加上头牌，很难不让人往窑子想啊。。
我一看到怡红院的第一时间就想到蘅芜院，潇湘馆，藕香榭
为啥有人会想到奇奇怪怪的东西？我甚至都不知道他们想的出处是在哪
取怡红院确实没问题啊，但是自己宣传语，你就是头牌，很难让人不联想吧
怡红院……你就是“头牌”……这广告词
其实就是噱头，争议有了，曝光度上去了，火了
读过九年义务教育的第一反应都是红楼梦贾宝玉吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc521c04b.png[/img]
[quote][pid=566281474,29451521,1]Reply[/pid] Post by [uid=6401983]山WOW山[/uid] (2021-11-15 20:32):
当年我师父教我说，这个世界上的绝大多数人是麻木的，麻木到没有一点文化气息。
把怡红院等同于妓院，我只能说离谱，没有别的话了[/quote]你单说怡红院没啥。。
你看照片，他的会员宣传画就叫怡红院头牌。。。
你不觉得连上怡红院加上头牌真的很容易想歪么
[quote][pid=566281790,29451521,1]Reply[/pid] Post by [uid=62764717]四季夏目永远的神[/uid] (2021-11-15 20:34):
我一看到怡红院的第一时间就想到蘅芜院，潇湘馆，藕香榭
为啥有人会想到奇奇怪怪的东西？我甚至都不知道他们想的出处是在哪[/quote]你说的这些地方也没所谓的头牌啊。。。
一般联想到妓院的都是看武侠小说的吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]红楼梦他们也许知道书名，但是绝不会去了解里面有个怡红楼[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
头牌都来了
这不就是欲盖弥彰的说法么[s:ac:哭笑]
[quote][pid=566281790,29451521,1]Reply[/pid] Post by [uid=62764717]四季夏目永远的神[/uid] (2021-11-15 20:34):
我一看到怡红院的第一时间就想到蘅芜院，潇湘馆，藕香榭
为啥有人会想到奇奇怪怪的东西？我甚至都不知道他们想的出处是在哪[/quote]门口一块大牌子写着“你就是头牌”，你还会不会想到“奇奇怪怪”的东西？
对，我去 天上人间 是吟诗作对的。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202111/15/-7Qmiqb-b0cvK1fT3cSk0-hr.jpg[/img]
[quote][pid=566281334,29451521,1]Reply[/pid] Post by [uid=63274675]超级皮德莱[/uid] (2021-11-15 20:31):
确实没问题。。只能说淫者见淫[/quote]店名没问题，但是宣传语你就是头牌问题太大了[s:ac:哭笑]