Nestor
2021-10-09T05:00:16+00:00
一个90后妹纸,朝鲜族人
她说自己在韩国首尔读的大学,然后去日本读的研究生,在东京工作了5年
我看她三种语言切换自如的那种神态,下巴都掉下来了[s:ac:喷]
你们猜她现在做什么工作?
[s:ac:哭笑]
是我们的合作伙伴,做电竞外设生意的,就是卖键盘、鼠标、游戏手办这种的。她自己也是小股东之一
毕竟都是从古中文过去的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
又有留学经验,流畅很正常吧
语言这种东西,你有用的需求自然就能学会,就干巴巴的学可能一辈子也学不会
外语渣,从来觉得这种多语种的人真厉害,羡慕的不行[s:ac:哭1]
这不算什么,就相当于中国人去日本留学,会普通话,自己的家乡话,日本话
中国人均三种语言,别以为方言不算,有的方言比外语都难学。
你说的这种人,我们这边一抓一大把……[s:ac:哭笑]
我也不知道为什么,好多朝鲜族的同学/朋友都是小语种学日语的。
上面有个兄弟说得对,其实就是相当于学了个日语,那俩算母语。
Reply to [pid=558951842,29003950,1]Reply[/pid] Post by [uid=62431097]专注倒模20载[/uid] (2021-10-17 13:06)
日语不知道
韩文是他们为了去中国化自己发明的
[quote][pid=558952005,29003950,1]Reply[/pid] Post by [uid=38029532]买菜市民刘先生[/uid] (2021-10-17 13:07):
我们小区的保安队长会英法葡德俄中日韩。[/quote]小队长可姓秦[s:a2:doge][s:a2:doge]
拿游戏打比方吧,尤其竞技类形游戏,你玩的种类多了就能找到规律和相同点了
朝鲜族小学读的民族学校 韩文日文可选,本来就会两种语言。 好比一个广东人 从小会粤语汉语,后来学了英语会3种语言一样。
有语言天赋的人天天刷双语字幕剧就自学成才了,还需要专门学?弱爆了吧?
相当于你会东北话北京话和粤语 粤语难一点 剩下的都是简单学一下就会的
理解不了 可能参考一下欧洲人会英法语 西班牙语虽然远一点 但是学一下不难
以前在学校的时候 经常有语言学老师会好几门外语 尤其是中日韩无情切换
或者想象一下波兰人德语俄语都贼溜
这种三语选手里韩籍的特别多,大都是在韩国出生后被带到中国长大再到日本工作
以前不是说,苏州还是无锡这边,外贸公司做前台的,会8国语言,月薪8k[s:a2:doge]
那我会中文粤语英语的不也是三种语言么。成长环境就是中文和粤语。海外学习工作5年英语基本native水平