为什么三体动画要瞎改编呢?

ImTheXyst-avatar

ImTheXyst

2022-12-15T14:29:59+00:00

我感觉好多二次创作都有这个毛病,包括好多日漫,人家原作不管是小说还是漫画,都已经很成功了也得到观众认可了,动画作者只要老老实实把原作的内容还原出来就没问题了,非要画蛇添足,给别人好好的原作搞得一坨答辩。

换个角度想,别人原作者呕心沥血数年甚至数十年的功夫,你一个动画作者几个月的改编就能超越原作了吗。
ChlorideGost-avatar

ChlorideGost

不是为了资方和广告吗 又没真想搞什么文艺创作
phrawg-avatar

phrawg

版权在手,不乱改编多可惜,万一火了呢!还能捞一笔
Katicism-avatar

Katicism

很多导演本质上跟停车场看门大爷差不多,这辈子没开过奥迪,难得开进来一辆劳斯莱斯,可不得起劲指挥停车入库
Pneuma-avatar

Pneuma

微博有编剧瓜,本来编剧都改好了,然后成品出来那个编剧排名十几位,前面十几个来蹭成就的关系户,蹭关系的为了表示自己并不是蹭关系每个人都改了剧本,然后还把自己的名字排在前面
TheBigWhite-avatar

TheBigWhite

爆料是原编剧被挤走空降n个半路出家镀金的。但是里面的罕见元素就没法解释了。总不能承认都是罕见吧
choa-avatar

choa

赵佳星回忆,有一场7分钟的戏,足足写(改)了一两年,不久前才算定。“编剧要对剧本负责,在上线前一天,哪怕有一句台词觉得不够好,我们也要改,”

七分钟的戏改了一两年
大概率不是为了精益求精
cyypherus-avatar

cyypherus

无限恐怖的动画才是版权最离谱的地方,太多电影了,第一部生化危机就各种魔改。
Worked-avatar

Worked

有些改编无伤大雅,比如暗杀罗辑。但后面飙车和仨eto追杀就离谱了!还怎么伪装成意外?
有些改编凑合及格,比如丁仪家打台球改成罗辑扔笔。
有些改编莫名其妙,比如叶文洁不当人了。

改编的目的是为了更好的塑造或者说丰满人物形象。
或者相对于小说,更好的阐述一些复杂的概念性描述。比如大陆剧版《三体》预告片,不得不做了个动画配合解说来说明农场主理论,不算高明,但总算中规中矩。

大刘一直因为人物塑造薄弱而被诟病,比如庄颜,但大刘不以为意,觉得科幻小说的核心可以不一定是人物,《球状闪电》主角没全名不说还是个工具人后面主角戏份差点被丁仪抢了。
而大刘塑造得最好的是大史。动画版不说罗辑叶文洁改得怎么样,大史都改得很难让人满意。
Worked-avatar

Worked

宁浩老婆改《乡村教师》,改了几年,最终推翻了整出个《疯狂外星人》,说是精神内核是《乡村教师》。
首先
Jason is a loser-avatar

Jason is a loser

因为导演都想整自己的东西

不然一摸一样的拍完了,火了功劳都是原作者的
Danté-avatar

Danté

越看越看不懂 不去百度都不知道这个面壁者是干嘛的
nanda-avatar

nanda

生意嘛,不寒碜茶
真当为了艺术献身呢?
Luke'-avatar

Luke'

智子,没错艺画开天内部有智子
Spuder-avatar

Spuder

学文科和学艺术的编剧懂个屁科幻。
⇱𝑨𝒅𝒂𝒎🍀⇲-avatar

⇱𝑨𝒅𝒂𝒎🍀⇲

这是计划的一部分
𝖍𝖆𝖙𝖊𝖋𝖚𝖑✞-avatar

𝖍𝖆𝖙𝖊𝖋𝖚𝖑✞

长安汽车,前进四!
OmnipotentTofu-avatar

OmnipotentTofu

改编也分369等啊,编剧水平在线,魔改的也能接受
让子弹飞大幅度魔改,但是成了申遗作品
古天乐那版寻秦记,魔改到基本除了名字和书名一样,其他的几乎和原著就找不到几个一样的地方,连女一号都魔改没了,堪比拍神雕结果没有小龙女,不也好评如潮么
DIRT_TwinkleToes-avatar

DIRT_TwinkleToes

书没读多少,表达欲还很强,就是这帮编剧导演了。