我们给日本捐的这些东西上面的字，日本人能看懂吗？

查看相关话题
VodElite-avatar

VodElite

2020-04-20T10:57:11+00:00

普通日本人能看得懂现代汉字吗？
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/25/-7Q5-8h4mK1xT3cSru-fo.jpg.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/25/-7Q5-a1veK2pT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/25/-7Q5-9jttK25T3cSsg-jp.jpg.medium.jpg[/img]
れれちゃ-avatar

れれちゃ

基本大概可以看懂
tox.-avatar

tox.

兄弟这个词应该是能看懂的
JustZy-avatar

JustZy

不仅日本人能看懂，日本人用汉字写的话大多数时候你也能看个大概
k឵-avatar

k឵

赛诗会啊啊啊
SetsRevenge-avatar

SetsRevenge

不小心看反了，看成艰时克共[s:ac:惊]
Hunterr-avatar

Hunterr

年龄大一些文化高一点的应该能看懂
比较年轻的恐怕不一定了
ErenGOATYeager-avatar

ErenGOATYeager

年纪大的估计可以，年轻的应该不行了[s:a2:不明觉厉]
newMotion-avatar

newMotion

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/25/-7Q5-g6mqK2eT1kSgj-8k.jpg.medium.jpg[/img]
问题不大问题不大
Kyklo-avatar

Kyklo

你怕是不知道协和语伪中国语[s:a2:doge]
Giggy-avatar

Giggy

普通日本人根本看不到这些。

不管是雅虎还是推特还是油管上主流的声音都是中国的口罩不能用，质量差有危险(倒是前几天台湾送去了200万个无纺布口罩然后猛吹了一波日台永世交好)

国外的舆论形式可能比论坛老哥们想的还要遭
HentaiWeaboo6969-avatar

HentaiWeaboo6969

你号没了紫薯布丁
SinisterLa-avatar

SinisterLa

其实我想说[s:ac:汗]在繁体里面只有表达“里外”的时候用裏，表示距离和简体一样用“里”，只是我们这两个简化成一个字了。
简变繁不能这么弄啊
agecco-avatar

agecco

看不懂也能查
Sanjay-avatar

Sanjay

Reply to [pid=416469357,21463358,1]Reply[/pid] Post by [uid=41746161]Argent0[/uid] (2020-04-25 19:35)

hhhhhh我就知道会有夹心酱
众筹番剧下面跨服对话笑死我了
Carnage-avatar

Carnage

文化高的应该没问题
JIMBO-avatar

JIMBO

我挺好奇现在的日本年轻人还懂汉字吗
真的像你们说的那样都是上恩基爱玩窝撸多辅沃可来服特?
Jonza-avatar

Jonza

[s:ac:茶]要看日本人有没有好好学习了

相关话题

福克斯：我们给日本喂了核弹，最后不还是好朋友 张捷谈日本烧煤给我们雾霾那个 草…日本教授上课给我们推荐青岛啤酒 日本这……黑死病也能赖给我们 日本把天然气短缺 买不到天然气 天然气价格暴涨全部甩给我们了 欧美和日本牌子又来恶心我们了，有种给blm也抵制下啊 预测日本要大地震了，我们也要给10亿吗 日本生育补贴给这么多，但生育率还是很低，这对我们有什么启示？ 和日本是明着黑我们了吧？没有恶意犯规也给红牌？
返回主页