- ̗̀✧𝔑𝔦𝔤𝔥𝔱𝔅𝔯𝔦𝔫𝔤𝔢𝔯
2021-09-28T08:48:25+00:00
大部分人学英语的目的，只在于阅读英文文献，和作常规的英语交流，而不是冲着进入一个全英语社会进行日常生活去的。
所以英语考试应该着重体现英语作为一门交通工具的作用，一般学生只要拥有借助英文字典能完成阅读沟通的能力，就足够了。现实中查阅文献，也是可以查字典的，难点在于，就算你查了字典，遇到长难句该读不懂还是读不懂，而这一部分才是英语教学的重点。
任何语言都有死记硬背的部分，甚至语文也有，正常的语言学习，都是在试图减少死记硬背，为什么到处都是各种巧记和联想记忆的方法介绍，只因为死记硬背真的太痛苦了。
我认为语言的学习和考试就应该和现实现状相结合，尽量减少死记硬背的依赖程度。凡是拿着“学英语就该死记硬背”这个观点来驳斥的，通通都不成立。试想如果有一天，翻译的成本能够低到忽略不计，那我们还需要学习其他的语言么？现实是当今的软件翻译水平在大数据和AI的加成下，正在向这个方向稳步发展。
数学也是科学研究的一种工具，完全可以拿
数学来作个类比。几百年前，学数学是要学算筹学珠算的，几十年前，学数学还要学手开平方根和手算对数的，再不济常用对数表你是要背几个的，而现在，很多地方的高考都是可以带计算器完成上述工作的。现代的应用数学研究也跟计算机结合紧密，没有人会因为你开平方根要借助计算器而嘲笑你，就像没有人会因为你阅读外文文献要查字典而嘲笑你一样。
规律性的东西知道方法了，剩下的熟练度自然会随着应用的频繁而逐渐增加。
最后再反问一句，非要如此全民高要求的学英语考英语，那要人家英语专业的干嘛？
所以英语考试应该着重体现英语作为一门交通工具的作用，一般学生只要拥有借助英文字典能完成阅读沟通的能力，就足够了。现实中查阅文献，也是可以查字典的，难点在于，就算你查了字典，遇到长难句该读不懂还是读不懂，而这一部分才是英语教学的重点。
任何语言都有死记硬背的部分，甚至语文也有，正常的语言学习，都是在试图减少死记硬背，为什么到处都是各种巧记和联想记忆的方法介绍，只因为死记硬背真的太痛苦了。
我认为语言的学习和考试就应该和现实现状相结合，尽量减少死记硬背的依赖程度。凡是拿着“学英语就该死记硬背”这个观点来驳斥的，通通都不成立。试想如果有一天，翻译的成本能够低到忽略不计，那我们还需要学习其他的语言么？现实是当今的软件翻译水平在大数据和AI的加成下，正在向这个方向稳步发展。
数学也是科学研究的一种工具，完全可以拿
数学来作个类比。几百年前，学数学是要学算筹学珠算的，几十年前，学数学还要学手开平方根和手算对数的，再不济常用对数表你是要背几个的，而现在，很多地方的高考都是可以带计算器完成上述工作的。现代的应用数学研究也跟计算机结合紧密，没有人会因为你开平方根要借助计算器而嘲笑你，就像没有人会因为你阅读外文文献要查字典而嘲笑你一样。
规律性的东西知道方法了，剩下的熟练度自然会随着应用的频繁而逐渐增加。
最后再反问一句，非要如此全民高要求的学英语考英语，那要人家英语专业的干嘛？