Nn
2021-03-15T00:59:06+00:00
[url]https://nga.178.com/read.php?tid=25940677&page=2#pid500805796Anchor[/url] 联动隔壁,
其实,金发姑娘原则的名字来源是一个美国童话;在当时的年代,“金发姑娘”是个很流行的名字,具体的意思是一对金色的麻花辫。
而这个原则形容合适、恰好的原因也和金发本身没什么关系,主要原童话表达的就是“金发姑娘”这个小女孩找到了合适的食物、椅子、和床。
说什么金色也只是当时作者国籍的客观原因,真没解读的象征资源、优等性这么离谱。
这是原文节选翻译:
[url]https://baike.baidu.com/item/%E9%87%91%E5%87%A4%E8%8A%B1%E5%A7%91%E5%A8%98/3662297?fromtitle=Goldilocks&fromid=18080406&fr=aladdin[/url]
来源百度百科:金凤花姑娘
一个叫金凤花的小女孩住在村子里面.
她发现了熊的房子,并且没有问一下就走了进去.
她坐在一张椅子上.
“这张椅子太硬了!”她抱怨.
旁边的椅子更小,但是太软了.
第三张椅子正合适.
她坐下时发出啪的一声响,椅子腿断了.
金凤花看到了三碗炖菜.
大碗是太烫了!
“大概这碗会更凉,”她说.
金凤花是正确的,但是它是太凉了.
她抓着第三个碗,狼吞虎咽的吃了下去.
正合适.
然后打了个哈欠,她上楼来到了卧室.
金凤花试了第一张床,但是太硬了.
下一张太软.
金凤花叹了口气,躺下睡着了,这时候她
躺在第三张床上.
——————————————————————————————————————————
一看到金发就批优越感也大可不必。真不要学国外某些过分政治正确,说什么黑发姑娘,偏要说herstory和把其他种族的角色交给黑人演。不在这种无关紧要的地方高潮,不才是有民族自信?
其实,金发姑娘原则的名字来源是一个美国童话;在当时的年代,“金发姑娘”是个很流行的名字,具体的意思是一对金色的麻花辫。
而这个原则形容合适、恰好的原因也和金发本身没什么关系,主要原童话表达的就是“金发姑娘”这个小女孩找到了合适的食物、椅子、和床。
说什么金色也只是当时作者国籍的客观原因,真没解读的象征资源、优等性这么离谱。
这是原文节选翻译:
[url]https://baike.baidu.com/item/%E9%87%91%E5%87%A4%E8%8A%B1%E5%A7%91%E5%A8%98/3662297?fromtitle=Goldilocks&fromid=18080406&fr=aladdin[/url]
来源百度百科:金凤花姑娘
一个叫金凤花的小女孩住在村子里面.
她发现了熊的房子,并且没有问一下就走了进去.
她坐在一张椅子上.
“这张椅子太硬了!”她抱怨.
旁边的椅子更小,但是太软了.
第三张椅子正合适.
她坐下时发出啪的一声响,椅子腿断了.
金凤花看到了三碗炖菜.
大碗是太烫了!
“大概这碗会更凉,”她说.
金凤花是正确的,但是它是太凉了.
她抓着第三个碗,狼吞虎咽的吃了下去.
正合适.
然后打了个哈欠,她上楼来到了卧室.
金凤花试了第一张床,但是太硬了.
下一张太软.
金凤花叹了口气,躺下睡着了,这时候她
躺在第三张床上.
——————————————————————————————————————————
一看到金发就批优越感也大可不必。真不要学国外某些过分政治正确,说什么黑发姑娘,偏要说herstory和把其他种族的角色交给黑人演。不在这种无关紧要的地方高潮,不才是有民族自信?