TAKI
2021-08-27T09:37:59+00:00
这个图是动画片猫和老鼠里面，有一集老鼠离家去大都市前给Tom的信，能帮忙看一下写的是啥吗， 我只能辨认一个 Dear Tom 只要英语，不需要翻译。
先谢过了！thanks！
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/31/-4qiozQ176-hysoK26T3cSio-cn.jpg[/img]
Dear tom
this country life is getting me down… I’m off for Broadway and the Bright lights
Goodbye forever
Jerry
能看懂个the bright light goodbye forever jerry[s:ac:瞎]
可能楼主对这种常见的手写体见得少，其实没啥特别复杂的内容。简单意淫一下：
哦我亲爱的汤姆，这乡下的日子可让我太难受了。大城市的灯红酒绿在等着我，再见了，这一别可能是永远。你的好杰瑞。
Dear Tom, this country life is getting me down. I'm off for Broadway and the Bright lights. Goodbye forever, Jerry.
亲爱的汤姆，乡村生活已使我厌倦，我即将前往百老汇拥抱繁华的都市，永远地再见了
Dear Tom
This country life is getting me down...I'm off ofr Broadway and the Bright lights goodbye forever
Jerry
我记得这集是不是杰瑞去了大城市被毒打然后趁着汤姆还没看到信就跑回来了
[quote][pid=546158096,28303461,1]Reply[/pid] Post by [uid=4903389]yclnycl[/uid] (2021-08-31 18:03):
我记得这集是不是杰瑞去了大城市被毒打然后趁着汤姆还没看到信就跑回来了[/quote]有点记不清了
是不是回来对Tom又亲又抱给Tom都给干愣了[s:ac:哭笑]
Reply to [pid=546152855,28303461,1]Reply[/pid] Post by [uid=38744670]uranusxt1[/uid] (2021-08-31 17:46)谢谢，谢谢了[s:ac:赞同]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202109/01/-4qiozQ0-2wygK17T3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[quote][pid=546256449,28303461,1]Reply[/pid] Post by [uid=62050916]a54546464634[/uid] (2021-09-01 02:39):
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202109/01/-4qiozQ0-2wygK17T3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img][/quote]可以啊，老哥，只不过不看前面的，看你这个更困难
[quote][pid=546257361,28303461,1]Reply[/pid] Post by [uid=62773073]ID3724[/uid] (2021-09-01 02:52):
可以啊，老哥，只不过不看前面的，看你这个更困难[/quote]身边人没几个能看懂我手写体的