Lumierae
2021-04-09T13:25:04+00:00
搜一下《goodbye青春》这首歌，在木耳你也听得出简直一模一样[s:ac:喷][s:ac:喷]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202104/14/-7Qj1y-624lK13T1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]
最早的《goodbye青春》是日本歌手长渕刚1983年为电视剧创作演唱，我们熟悉的《水手》和《回家》引用过其前奏和间奏。 另有王绎龙的同名单曲发行于2012年。
百度百科的内容。
[quote][pid=507934008,26331451,1]Reply[/pid] Post by [uid=2911827]yangcncnl[/uid] (2021-04-14 21:28):
最早的《goodbye青春》是日本歌手长渕刚1983年为电视剧创作演唱，我们熟悉的《水手》和《回家》引用过其前奏和间奏。 另有王绎龙的同名单曲发行于2012年。
百度百科的内容。[/quote]好一个引用……
关键水手还抄袭了《想要拥抱你》《回眸的爱人》
最早的音乐裁缝是郑智化
[quote][pid=507934233,26331451,1]Reply[/pid] Post by [uid=62438203]汉字名有人权[/uid] (2021-04-14 21:29):
好一个引用……[/quote]音乐人的事能叫抄袭吗[s:ac:哭笑]
[s:ac:哭笑]不是说那个年代 日本歌手 就是华语乐坛的半壁江山嘛……好像没啥奇怪的
早期日本音乐人养活了华语乐坛半壁江山[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
别说远古，现在很多网红口水歌，不都是拼凑跟抄袭的？比如说那首简单的幸福，抄许嵩的有何不可，那叫一个狠
正常啊，还有很多歌是拿到授权直接改词的 后来才知道还有原版
早期港台本来就是汉化组，没毛病。[s:a2:doge]
不然怎么说日本歌坛拯救了华语乐坛呢？
不过这也没办法，那年代我们对于这些就是一片空白，要想补全这一块，借鉴发达国家的内容最简单最容易了。
好就好在救活了之后，就开始走自己的路了。
之前有个发帖说这事儿的，然后楼里面的风向，跟李袁杰抄袭时候的言论大相径庭[s:ac:哭笑]
这才显得黄家驹他们的难能可贵，那年代他们全是自己写歌
早期的音乐不就是港日韩台互相抄吗？
我跟韩国人唱了一次ktv，吗的，我唱什么，她们都能找出韩语版
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]华语乐坛最早都是汉化组
[quote][pid=507935019,26331451,1]Reply[/pid] Post by [uid=62681105]Fince10086[/uid] (2021-04-14 21:34):
正常啊，还有很多歌是拿到授权直接改词的 后来才知道还有原版[/quote]那种算正常，毕竟曲作者还是原作者，人不会说自己创作的
郑智化这种根本就是抄袭
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202104/14/-7Qj1y-ct6mKzT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]
不然为什么吹周杰伦呢，起码是原创啊，就像任xx，引用的也是很可以了
所以说周杰伦是多么的牛逼……
在翻译界搞原创的都不简单