意大利人写了汉字条幅感谢援助

wyatt

2020-03-12T14:56:26+00:00

希望所有医护人员平安！

新闻链接： [url]https://m.huffingtonpost.it/entry/applaudiamo-litalia-domani-alle-12-il-flash-mob-per-ringraziare-medici-e-infermieri_it_5e6bd70ec5b6747ef11ca101[/url]

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/14/-7Q5-5ut5K1gT1kShi-bn.jpeg[/img]

wyatt

感觉他们汉字写的比上边字母还好看点

Tinna

这哪国人写的？怎么两国文字都那么丑？

DarkSky

感动～除了诉讼可能用词有点问题

ツChaddyK

很多人高估了外国人的母语书写水平。

賈鬼假怪

觉得可以理解。我都不知道多久没写过字了[s:ac:哭笑]

BladeKyro

诉讼。。不应该是歌颂么[s:ac:汗]

Firza14

还写错了一个，看来是真意呆利写的[s:ac:哼]

Aztek

Reply to [pid=404809911,20809853,1]Reply[/pid] Post by [uid=42957954]暗夜装甲羊[/uid] (2020-03-14 23:08)这个字母写的其实还可以的。比这丑的多了去了。

Elusivehawk

谷歌翻译不会用吗？

2435

在b站看学习视频
握笔姿势都千奇百怪了[s:ac:擦汗]

Crispyz

错别字，忠——>衷
应该是意大利吧……?

JoneZ

看着像机翻，应该是意大利人写的没错了

他们写汉字跟画画似的，就别指望字迹了。

Dacookie

grazie marvolo
grazie grandie
forza italia mamamia

Poda

[quote][pid=404810227,20809853,1]Reply[/pid] Post by [uid=60326099]诡谲的石头[/uid] (2020-03-14 23:10):

诉讼。。不应该是歌颂么[s:ac:汗][/quote]意大利人吗，体谅一下人家的汉语水平。[s:ac:哭笑]

大柚醬[T.W]

[quote][pid=404810227,20809853,1]Reply[/pid] Post by [uid=60326099]诡谲的石头[/uid] (2020-03-14 23:10):

诉讼。。不应该是歌颂么[s:ac:汗][/quote]忠心可更不得了弄得像我们的属国一样[s:ac:哭笑]

DrKotaReid

诉讼，诉说和歌颂搞混了吧

Yours

诉讼，这个是机翻吧。

ㄒ卄乇乃乇丂ㄒ卩尺ㄖ

如果贴在墙上写的话不奇怪吧[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]也有可能真的丑，毕竟写好字在我看来很强

Poda

[quote][pid=404810451,20809853,1]Reply[/pid] Post by [uid=60498806]txyz1010xing[/uid] (2020-03-14 23:11):

谷歌翻译不会用吗？[/quote]又像日本那个人一样？
“日本人不要来中国！”

美国人为什么仇视中国，这个文章写得很有意思，原作者是意大利人意大利人的搞笑吐槽视频，做毒品的转行生产消毒水。因为利润(价格)太高了意大利人一下子发现患难见真情了意大利人也开始唱国歌了意大利人不吃有菠萝的披萨是什么梗？意大利人都住什么房子意大利人要完蛋了，无知傲慢和偏见会负出代价的意大利人讨厌菠萝披萨是不是说明孤陋寡闻？意大利人最后的倔强！

返回主页