ocaste
2021-03-15T23:55:02+00:00
做了个恐怖类型的梦
旁边的人一直再救我 跟我说破除诅咒的办法
然后一群人说的都是土方言一句也听不懂[s:ac:喷]
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]他们是受到了说话不能被人听懂的诅咒
[quote][pid=501348168,25969949,1]Reply[/pid] Post by [uid=38523260]纯银貉[/uid] (2021-03-19 08:09):
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]他们是受到了说话不能被人听懂的诅咒[/quote]语言诅咒,说的都是[恶魔语][s:ac:喷]
估计当年铁木真也做过这样的梦[s:a2:lucky]
那又怎的了
君不见好莱坞全宇宙说英语、日漫各个世界说日语
hmm。你怎么知道他们在和你说解咒的办法而不是正在下咒呢2333
[quote][pid=501348168,25969949,1]Reply[/pid] Post by [uid=38523260]纯银貉[/uid] (2021-03-19 08:09):
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]他们是受到了说话不能被人听懂的诅咒[/quote]有没有可能是lz被下咒听不懂他人的话呢?
很多小说里不是出现一个大统一王朝嘛,直接就通用语了
[quote][pid=501357223,25969949,1]Reply[/pid] Post by [uid=60049783]铁甲蟹[/uid] (2021-03-19 08:55):
hmm。你怎么知道他们在和你说解咒的办法而不是正在下咒呢2333[/quote]梦里他们都是各种乡下亲戚[s:ac:哭笑]还都是老人
这个取决于作者方便吧,像之前的电视剧有玩两个地方的人互相听不懂方言的梗制造笑料,小说玩玩应该也行。
用普通话那就没效力了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
[s:ac:哭笑]有个段子
警察:嫌犯什么口音?
目击者:标准普通话。
我写的卡迪碧
说四川话
被读者喷了[s:ac:汗]
b站上翻译卡迪碧的都是四川话,大家都说好[s:ac:喷]