Yac
2020-05-02T15:22:12+00:00
今天第一次看到这个说法：
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/09/-7Q5-b62vZ1mT3cS13t-wa.jpeg[/img]
我自己以前是从来没听说过，不知道这是真的还是有人乱编误传的。假如是真的话，那么一个现代女子穿越到古代叫夫君老公的话，会不会被夫君暴打一顿呢？
笑死了忘八端，王八蛋的意思就是龟儿子，还尼玛正确读法
古代有些太监也娶妻的，就为了老了有个照应，称作对食。
可不，你看古代小姐的意思是小姐，一开始是指宫女，娼妓，后来清朝指江南官宦士绅家的女儿，现在又指回娼妓，多神奇的个称呼。你要回到清朝前，见人喊小姐，人一巴掌就过来了。还有小姐姐也不能叫，姐姐一词有时候指妈，小姐姐指人小妈。你见人喊人小姐姐，等于骂人家是妾，搞不好人家拉你去官府告你辱良为贱。杖刑二十！
所以大家穿越到古代要怎么称呼女孩子们呢？
[s:ac:闪光]学高衙内的声调喊：小娘子！对面是喊你老公那就说明也是个穿越的了。
你刚知道啊……不过词语的意思会变，没必要揪着古代的意思不放
是对的。古代老公是太监。
不过有些词是到了 现代才有不好的意思，比如小姐。
[quote][pid=420559404,21681048,1]Reply[/pid] Post by [uid=42140100]长宁炮王薛之谦[/uid] (2020-05-09 23:31):
古代有些太监也娶妻的，就为了老了有个照应，称作对食。[/quote]对食是太监找的宫女，不是娶妻
[quote][pid=420558264,21681048,1]Reply[/pid] Post by [uid=41040384]清风舞明月。[/uid] (2020-05-09 23:26):
笑死了忘八端，王八蛋的意思就是龟儿子，还尼玛正确读法[/quote]忘八端确实是以前存在过的说法
首先这个说法有人考证过，搜一下也能搜到
其次我之前看到挖出清代的碗，由于样子差不多，以前的人会在碗上写点东西，比如“窃碗者男盗女娼”，其中就有一句“盗碗者忘八”
所以我认为至少可以说明古时存在忘八这一说法，至于后来是演变成王八还是被合并到王八的词义里，我就不得而知了
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/10/-7Q5-1o30X15ZbaT3cSck-5k.gif[/img]