Sodaking
2022-01-16T02:06:02+00:00
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/20/-7Quwhs-7j9vKsT1kSh2-4o.jpg[/img]
在美国，已经有七分之一的工作年龄人口感染了新型冠状病毒( COVID-19)，并 可能会出现后遗症。换言之，大约有 160 万人可能因“长期症状”而从工作人口中消失。
最新的布鲁金斯学会(The Brookings Institution)报告审查了 COVID-19 后遗症的经济影响。根据布鲁金斯学会的最新报告，由于 COVID-19 Long COVID(Long COVID is when people continue to have symptoms of COVID-19 for weeks or months after the initial illness.)的影响，美国可能有大约 160 万人失去了工作能力。
对于有后遗症的人来说，在感染病毒后，虚弱的症状可能会持续数周、数月甚至数年。初步研究表明，10-30% 的新型冠状病毒感染患者有后遗症，但其经济意义仍知之甚少。根据疾病控制和预防中心 (CDC) 的数据，七分之一的美国工作年龄人口已经或可能经历过 COVID-19 的后遗症。
两项对于 COVID-19 后遗症对工作能力影响的研究发现，分别有 23% 和 28% 的患者因后遗症而无法工作。
这意味着由于 COVID-19 的长期症状，可能有超过 100 万人永久失业。布鲁金斯学会估计，另外 500 万人的工作时间可能会减少，尽管他们并非完全残疾。
“在我们获得能够准确捕捉(COVID-19 后遗症)对劳动力的影响的代表性样本数据之前，经济学家和政策制定者可能会将 COVID-19 视为一个经济问题。决策者不会将其视为使工人失去劳动能力的事件。”正在研究 COVID-19 后遗症的Patient-Led Research Collaborative的联合创始人 Lisa McCorkell 告诉布鲁金斯学会。
正如 Insider 在 2021 年 7 月报道的那样，参与调查者表示，他们的精神焦虑明显增加。自己的40% 的受访者表示他们的心理健康状况已经恶化(30% 的受访者没有感染新冠病毒)。而在抱怨后遗症的人中，有 65% 的人表示，由于症状持续时间延长，他们的压力和焦虑增加了(担心感染新冠病毒的未感染者压力和焦虑也增加了 59%)。根据最新的国家统计局 (ONS) 意见和生活方式调查，一些患有后遗症的人羞于告诉任何人他们的症状。
[原文：Long COVID may be causing 1.6 million Americans to miss work amid the labor shortage]
在美国，已经有七分之一的工作年龄人口感染了新型冠状病毒( COVID-19)，并 可能会出现后遗症。换言之，大约有 160 万人可能因“长期症状”而从工作人口中消失。
最新的布鲁金斯学会(The Brookings Institution)报告审查了 COVID-19 后遗症的经济影响。根据布鲁金斯学会的最新报告，由于 COVID-19 Long COVID(Long COVID is when people continue to have symptoms of COVID-19 for weeks or months after the initial illness.)的影响，美国可能有大约 160 万人失去了工作能力。
对于有后遗症的人来说，在感染病毒后，虚弱的症状可能会持续数周、数月甚至数年。初步研究表明，10-30% 的新型冠状病毒感染患者有后遗症，但其经济意义仍知之甚少。根据疾病控制和预防中心 (CDC) 的数据，七分之一的美国工作年龄人口已经或可能经历过 COVID-19 的后遗症。
两项对于 COVID-19 后遗症对工作能力影响的研究发现，分别有 23% 和 28% 的患者因后遗症而无法工作。
这意味着由于 COVID-19 的长期症状，可能有超过 100 万人永久失业。布鲁金斯学会估计，另外 500 万人的工作时间可能会减少，尽管他们并非完全残疾。
“在我们获得能够准确捕捉(COVID-19 后遗症)对劳动力的影响的代表性样本数据之前，经济学家和政策制定者可能会将 COVID-19 视为一个经济问题。决策者不会将其视为使工人失去劳动能力的事件。”正在研究 COVID-19 后遗症的Patient-Led Research Collaborative的联合创始人 Lisa McCorkell 告诉布鲁金斯学会。
正如 Insider 在 2021 年 7 月报道的那样，参与调查者表示，他们的精神焦虑明显增加。自己的40% 的受访者表示他们的心理健康状况已经恶化(30% 的受访者没有感染新冠病毒)。而在抱怨后遗症的人中，有 65% 的人表示，由于症状持续时间延长，他们的压力和焦虑增加了(担心感染新冠病毒的未感染者压力和焦虑也增加了 59%)。根据最新的国家统计局 (ONS) 意见和生活方式调查，一些患有后遗症的人羞于告诉任何人他们的症状。
[原文：Long COVID may be causing 1.6 million Americans to miss work amid the labor shortage]